STED.D - С ДВУХ НОГ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation STED.D - С ДВУХ НОГ




С ДВУХ НОГ
DEUX PIEDS
Сорри, что въебался так, тупо не удержался
Désolé d'avoir défoncé comme ça, j'ai juste pas pu me retenir
Я в том состоянии, когда жить уж нет и шанса
Je suis dans un état il n'y a plus de chance de vivre
Мы летим в инферно от копов на дилижансах
On file en enfer avec les flics dans des diligences
Я, блять, ненавижу эту тусу, чё за танцы?
Putain, je déteste cette fête, c'est quoi ces danses ?
Это Россия, да, мы все тут немножко crazy
C'est la Russie, ouais, on est tous un peu fous ici
Взращиваю демона в пластике из-под пепси
J'élève un démon dans du plastique de Pepsi
Моя жизнь истерика, выживи в этом месте
Ma vie est une hystérie, survis dans ce coin
Если не останешься гнить в инвалидном кресле
Si tu ne veux pas finir à pourrir dans un fauteuil roulant
Забери меня с собой, волшебник из страны оз, вези меня на убой
Emmène-moi avec toi, magicien du pays d'Oz, emmène-moi au massacre
Среди людей, что просто играют роль
Parmi les gens qui jouent juste un rôle
Я ёбаный Чарли Чаплин в конкурсе их пародий
Je suis un putain de Charlie Chaplin dans un concours de parodies
Суицид не выход, сука, ну не ной
Le suicide n'est pas la solution, putain, arrête de geindre
У тебя впереди вся жизнь, чтобы просто чувствовать боль
Tu as toute une vie devant toi pour juste ressentir la douleur
Я открываю окно на двадцать седьмой
J'ouvre la fenêtre au vingt-septième
Пока люди-муравьи внизу думают, я живой
Pendant que les fourmis humaines en bas pensent que je suis vivant
С двух ног залетел в толпу
J'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Хули делать ваш удел табу
Qu'est-ce qu'il faut faire, votre destin est un tabou
Вышел на тропу
Je suis sorti sur le chemin
Внутри вырос в темноту
Je suis devenu sombre à l'intérieur
Потом с двух ног залетел в толпу
Puis j'ai foncé dans la foule avec deux pieds
С двух ног залетел в толпу
J'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Хули делать ваш удел табу
Qu'est-ce qu'il faut faire, votre destin est un tabou
Вышел на тропу
Je suis sorti sur le chemin
Внутри вырос в темноту
Je suis devenu sombre à l'intérieur
Потом с двух ног залетел в толпу
Puis j'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Мне не нужен кайф, чтобы делать грязь
Je n'ai pas besoin d'être défoncé pour faire des conneries
Но любая грязь по-любому кайф
Mais n'importe quelle connerie c'est du kiff de toute façon
Ты лучшая тварь среди тех, кто умеет лгать
Tu es la meilleure créature parmi ceux qui savent mentir
Твоя жизнь игра, ты овца с головою Льва
Ta vie est un jeu, tu es une brebis avec une tête de Lion
Я устал от вас мудаков, выхожу в астрал
J'en ai marre de vous, les cons, je vais dans l'astral
В смысле блять в окно
Je veux dire, putain, par la fenêtre
Моя жизнь, как ебучий спазм
Ma vie, c'est un putain de spasme
Прям со всех сторон, пойми чел, мне на всё насрать
De tous côtés, tu comprends, je m'en fous de tout
Я свой стимул жить потерял пару лет назад
J'ai perdu mon envie de vivre il y a quelques années
Нас ебут, а мы крепчаем
On se fait baiser, mais on devient plus forts
Станем кучей останков, как завещал Верещагин
On deviendra un tas de restes, comme Véréchtchaguine l'a décrété
Отъебись от меня, сука, я в печали
Casse-toi de ma vue, salope, je suis dans la tristesse
Замечаю, как мы вышли из пещер и всё просрали
Je remarque comment on est sortis des cavernes et qu'on a tout foutu en l'air
Я самый счастливый человек на земле, вы знали?
Je suis l'homme le plus heureux du monde, vous saviez ?
Ведь у меня есть лайки в инстаграме
Parce que j'ai des likes sur Instagram
Пойми чел, вот это всё, что ты оставишь
Tu comprends, c'est tout ce que tu laisseras derrière toi
Напиши в коментах "RIP, светлая память", блять, уёбок
Écris dans les commentaires "RIP, repos en paix", putain, connard
С двух ног залетел в толпу
J'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Хули делать ваш удел табу
Qu'est-ce qu'il faut faire, votre destin est un tabou
Вышел на тропу
Je suis sorti sur le chemin
Внутри вырос в темноту
Je suis devenu sombre à l'intérieur
Потом с двух ног залетел в толпу
Puis j'ai foncé dans la foule avec deux pieds
С двух ног залетел в толпу
J'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Хули делать ваш удел табу
Qu'est-ce qu'il faut faire, votre destin est un tabou
Вышел на тропу
Je suis sorti sur le chemin
Внутри вырос в темноту
Je suis devenu sombre à l'intérieur
Потом с двух ног залетел в толпу
Puis j'ai foncé dans la foule avec deux pieds
С двух ног залетел в толпу
J'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Хули делать ваш удел табу
Qu'est-ce qu'il faut faire, votre destin est un tabou
Вышел на тропу
Je suis sorti sur le chemin
Внутри вырос в темноту
Je suis devenu sombre à l'intérieur
Потом с двух ног залетел в толпу
Puis j'ai foncé dans la foule avec deux pieds
С двух ног залетел в толпу
J'ai foncé dans la foule avec deux pieds
Хули делать ваш удел табу
Qu'est-ce qu'il faut faire, votre destin est un tabou
Вышел на тропу
Je suis sorti sur le chemin
Внутри вырос в темноту
Je suis devenu sombre à l'intérieur
Потом с двух ног залетел в толпу
Puis j'ai foncé dans la foule avec deux pieds






Attention! Feel free to leave feedback.