Lyrics and translation STIM - appetite

appetite

I'm down on my luck, she's turnin' a page
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Pray I get my answer tonight

442 we got a suspect on the loose, accused of tryna bite people
Yeah, we're gonna need someone to go and check it out
Copy that

Yeah, pay you by the minute just to visit through the back door
We got a lot to figure out
I don't wanna be another city in your passport, my holy water in the drought
Talk back, more
I prefer the real over the act, you're burnin' every bridge I'm tryna craft more
Can we keep it cool enough to last?
Or will we catch another moment just to let it pass?

I'm down on my luck, she's turnin' a page
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Pray I get my answer tonight

Moonlight mixes well in her eyes
Seems like we do this every time
My type, she could eat me alive
Hope you got an appetite

Hey, the suspect is not alone and highly dangerous
We're gonna need more men on site

'Cause I think I lost it
Coughin' up truth to ease the toxin
Self-obsessed, I missed how you stopped it
Paid my dues to move the mess

But it's over now, I guess
Take my tithes, embezzlement
Carried crosses, filled cement
Tried my best, but I can't bend
I'd rather you break me again

I'm down on my luck, she's turnin' a page
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Pray I get my answer tonight

Moonlight mixes well in her eyes
Seems like we do this every time
My type, she could eat me alive
Hope you got an appetite

We got a man down, I repeat, man down
What's goin' on? (Wait)
Talk to me (suspect on me)
They're behind you (suspect on me)
Check your six (oh God)
What are they doin'? (They're eatin' us)

I'm down on my luck, she's turnin' a page
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Pray I get my answer tonight

Moonlight mixes well in her eyes
Seems like we do this every time
My type, she could eat me alive
Hope you got an appetite

Appétit

Je n'ai pas de chance, elle tourne la page
Je tombe amoureux, elle s'enfuit
Est-ce que je bluffe ou est-ce que je la fais souffrir ?
Je prie pour avoir ma réponse ce soir

442 nous avons un suspect en fuite, accusé d'avoir essayé de mordre des gens
Ouais, on va avoir besoin de quelqu'un pour aller vérifier ça
Compris

Ouais, je te paie à la minute juste pour te voir par la porte de derrière
On a beaucoup de choses à régler
Je ne veux pas être une autre ville dans ton passeport, mon eau bénite dans la sécheresse
Réponds-moi, encore
Je préfère le vrai au jeu, tu brûles tous les ponts que j'essaie de construire
Peut-on rester assez calmes pour que ça dure ?
Ou allons-nous laisser passer un autre moment ?

Je n'ai pas de chance, elle tourne la page
Je tombe amoureux, elle s'enfuit
Est-ce que je bluffe ou est-ce que je la fais souffrir ?
Je prie pour avoir ma réponse ce soir

Le clair de lune se mélange bien à ses yeux
On dirait qu'on fait ça à chaque fois
Mon genre, elle pourrait me dévorer tout cru
J'espère que tu as bon appétit

Hé, le suspect n'est pas seul et est très dangereux
On va avoir besoin de plus d'hommes sur place

Parce que je crois que je l'ai perdu
Cracher la vérité pour apaiser la toxine
Obsédé par moi-même, j'ai raté la façon dont tu as arrêté ça
J'ai payé ma dette pour nettoyer le désordre

Mais c'est fini maintenant, je suppose
Prends ma dîme, détournement de fonds
Porté des croix, rempli de ciment
J'ai fait de mon mieux, mais je ne peux pas plier
Je préférerais que tu me brises encore une fois

Je n'ai pas de chance, elle tourne la page
Je tombe amoureux, elle s'enfuit
Est-ce que je bluffe ou est-ce que je la fais souffrir ?
Je prie pour avoir ma réponse ce soir

Le clair de lune se mélange bien à ses yeux
On dirait qu'on fait ça à chaque fois
Mon genre, elle pourrait me dévorer tout cru
J'espère que tu as bon appétit

On a un homme à terre, je répète, un homme à terre
Que se passe-t-il ? (Attends)
Parle-moi (suspect sur moi)
Ils sont derrière toi (suspect sur moi)
Regarde derrière toi (Oh mon Dieu)
Qu'est-ce qu'ils font ? (Ils nous mangent)

Je n'ai pas de chance, elle tourne la page
Je tombe amoureux, elle s'enfuit
Est-ce que je bluffe ou est-ce que je la fais souffrir ?
Je prie pour avoir ma réponse ce soir

Le clair de lune se mélange bien à ses yeux
On dirait qu'on fait ça à chaque fois
Mon genre, elle pourrait me dévorer tout cru
J'espère que tu as bon appétit