unaligned - STIM translation in German

unaligned

Hate the way I never tried
Break the frame I'm unaligned
On the edge one step away
What if I die anyway

I took my time
Like how the snow falls on your cheek
I waited in line
To give you all the space you need
'Cause I took you for fragile
But scars from your battles
Proved me a fool, just for you
Took one to take another
A terrible truth I think I rediscovered
I'm losing myself, because I failed to pursue
And lost you

Hate the way I never tried
Break the frame I'm unaligned
On the edge one step away
What if I die anyway

I never tried
Fear the weight of regret
It eats me alive
That I'm not in your bed
Corrugate lines on the polygraph screen
Try to go mute but my heart still speaks
Pray that I'd be your paramour
A fly on the wall or
A courtesy
Wish that I had prepared more
The stars are aligned
I'm still trying to be

Hate the way I never tried
Break the frame I'm unaligned
On the edge one step away
What if I die anyway

Hate the way I never tried
Break the frame I'm unaligned
On the edge one step away
What if I die anyway

Unangepasst

Ich hasse es, wie ich es nie versucht habe
Ich breche den Rahmen, ich bin unangepasst
Am Rande, einen Schritt entfernt
Was, wenn ich sowieso sterbe?

Ich nahm mir Zeit
Wie der Schnee auf deine Wange fällt
Ich wartete in der Schlange
Um dir all den Raum zu geben, den du brauchst
Denn ich hielt dich für zerbrechlich
Aber Narben von deinen Kämpfen
Bewiesen mir, dass ich ein Narr bin, nur für dich
Es brauchte einen, um einen anderen zu nehmen
Eine schreckliche Wahrheit, die ich, glaube ich, wiederentdeckt habe
Ich verliere mich selbst, weil ich es versäumt habe, dich zu verfolgen
Und verlor dich

Ich hasse es, wie ich es nie versucht habe
Ich breche den Rahmen, ich bin unangepasst
Am Rande, einen Schritt entfernt
Was, wenn ich sowieso sterbe?

Ich habe es nie versucht
Fürchte das Gewicht der Reue
Sie frisst mich bei lebendigem Leib auf
Dass ich nicht in deinem Bett bin
Wellige Linien auf dem Bildschirm des Lügendetektors
Ich versuche stumm zu werden, aber mein Herz spricht immer noch
Ich betete, dein Liebhaber zu sein
Eine Fliege an der Wand oder
Eine Höflichkeit
Ich wünschte, ich hätte mich besser vorbereitet
Die Sterne stehen günstig
Ich versuche immer noch zu sein

Ich hasse es, wie ich es nie versucht habe
Ich breche den Rahmen, ich bin unangepasst
Am Rande, einen Schritt entfernt
Was, wenn ich sowieso sterbe?

Ich hasse es, wie ich es nie versucht habe
Ich breche den Rahmen, ich bin unangepasst
Am Rande, einen Schritt entfernt
Was, wenn ich sowieso sterbe?