Lyrics and translation STR dan Lakshmi Menon - Desi Girl
Desi Girl
Fille traditionnelle
Desi
Girl
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Karathil
Karathil
Chilli
Iva
Dans
la
danse,
dans
la
danse,
pimenté
Nee
Thotta
Mattumthaan
Tu
es
le
seul
à
m'avoir
touchée
Karumbaven
Comme
la
canne
à
sucre
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Vaasathil
Vaasathil
Dans
l'air,
dans
l'air
Milli
Iva
Unakaga
Mattumthaan
Milli,
je
suis
à
toi
Poothu
Nippen
Tu
es
une
fleur
en
sommeil
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Hey
Punjabi
Pizza
Va
Hey,
pizza
de
style
Punjabi
Palakkad
Pasta
Va
Palakkad
pasta
Italy
Idliya
Fusion
Iva
Fusion
d'idli
d'Italie,
tu
es
ça
Hollywood
Flight
Eri
Vol
d'Hollywood
Bollywood
Train
Maari
Comme
un
train
de
Bollywood
Kollywood
Enakaga
Vanthavale
Tu
es
venu
à
Kollywood
pour
moi
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Veettukku
Pona
Quand
tu
es
venue
à
la
maison
Abirami
Than
Tu
étais
comme
Abirami
Roattukku
Vantha
Quand
tu
es
venue
sur
la
route
Tsunami
Than
Tu
étais
comme
un
tsunami
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Vellaikku
Pona
Podhimadhuthan
Quand
tu
es
allée
au
feu
blanc
Saturday
Vantha
Kuthattamthaan
Le
samedi
est
arrivé,
tu
as
piqué
Desi
Desi
Desi
Boy
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Boy
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Hey
Spanish
Oh
Chinese
Oh
Hey,
oh
espagnol,
oh
chinois
English
Oh
Latin
Oh
Oh
anglais,
oh
latin
Unappol
Azhagu
Inge
Tu
es
si
belle
ici
Yaarum
Illa
Il
n'y
a
personne
d'autre
Moscow
Oh
Brazil
Oh
Oh
Moscou,
oh
Brésil
Sweden
Oh
Paris
Oh
Oh
Suède,
oh
Paris
Yennoda
Sernthaada
Vanthavale
Tu
es
venue
me
voir,
ma
belle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Lady
Gaga
Oh
Lady
Gaga,
oh
A.R.Rahman
Oh
A.R.Rahman,
oh
Maru
Kaathula
De
l'autre
côté
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Jackie
Chan
Thaane
Jackie
Chan
est
là
Prabu
Deva
Thaane
Prabu
Deva
est
là
Maru
Kaalula
De
l'autre
côté
Desi
Desi
Desi
Boy
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Boy
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Hey
Manchester
United
Hey,
Manchester
United
Goal
Onnu
Pottakka
Un
but
à
marquer
Thala
Kalu
Puriyama
Elle
ne
comprend
pas
les
stratégies
Hey
Chennai
Super
Kingsu
Hey,
Chennai
Super
Kings
Six
Onnu
Adichakka
Un
six
à
frapper
Sexy
Ponnu
Iva
Visul
Poduva
Elle
a
un
regard
sexy,
elle
sourit
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Desi
Desi
Desi
Girl
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Fille
traditionnelle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Madhan Karky Vairamuthu, Thaman Ss
Attention! Feel free to leave feedback.