Lyrics and translation STRFKR - Atlantis

Atlantis

You are the angel
I am the astronaut
You paint a picture of sunny fields
Dreaming your life away

Let me up
Water rising all around
Laying with my head down in the past
You know that I don't stand a chance

Come on Atlantis
Mmm-it makes me sad to think of home
Sing me that song once more before
We all die a lonely-lonely-lonely-lonely

Let me up
Water rising all around
We barely know what happened in the past
You know that I don't stand a chance

Atlantis

Tu es l'ange
Je suis l'astronaute
Tu peins une image de champs ensoleillés
Rêvant ta vie

Laisse-moi monter
L'eau monte tout autour
Coucher avec la tête dans le passé
Tu sais que je n'ai aucune chance

Allez, Atlantis
Mmm-ça me rend triste de penser à la maison
Chante-moi cette chanson une fois de plus avant
Nous mourons tous seuls-seuls-seuls-seuls

Laisse-moi monter
L'eau monte tout autour
Nous savons à peine ce qui s'est passé dans le passé
Tu sais que je n'ai aucune chance