STRFKR - Kahlil Gibran - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation STRFKR - Kahlil Gibran




Kahlil Gibran
Калил Гибран
Even with the lights on I'm still feeling nervous
Даже при включенном свете я всё ещё нервничаю
Keep it to myself I can't afford this
Держу это в себе, я не могу себе этого позволить
I don't wanna say it I just wanna lay here
Я не хочу говорить об этом, я просто хочу лежать здесь
Always on my mind I rather we just know it
Ты всегда в моих мыслях, лучше бы мы оба это знали
Needles when I'm talking nothing feels the same
Мурашки по коже, когда я говорю, ничто не чувствуется так же
Hold myself together while I'm getting older
Держу себя в руках, пока становлюсь старше
You don't wanna say it, I don't wanna make you
Ты не хочешь говорить об этом, и я не хочу тебя заставлять
Keep it to myself tonight I can't say nothing
Держу это в себе сегодня, я не могу ничего сказать
Tell me something words in silence are so much better
Скажи мне что-нибудь, слова в тишине намного лучше
Only you want some I'm about to make you better
Только ты хочешь чего-то, и я собираюсь сделать тебе лучше
Lying right on the ground you're here with me
Лежа прямо на земле, ты здесь со мной
Lonely the top yours no one from losing in
Одиночество на вершине твоё, никто не проигрывает
As I unlike other let's not beat each other
Так как я не такой, как другие, давай не будем бить друг друга
And I grow old, you stay the same my little soul
И я старею, а ты остаешься прежней, моя душа
Only the sun now that's standing here forever
Только солнце теперь стоит здесь вечно
Knowing that's not what you say the sun grows old
Зная, что это не то, что ты говоришь, солнце стареет
Needles when I'm talking nothing feels the same
Мурашки по коже, когда я говорю, ничто не чувствуется так же
Hold myself together while I'm getting older
Держу себя в руках, пока становлюсь старше
You don't wanna say it, I don't wanna make you
Ты не хочешь говорить об этом, и я не хочу тебя заставлять
Keep it to myself tonight I can't say nothing
Держу это в себе сегодня, я не могу ничего сказать
Even with the lights are supposed to feel nervous
Даже при включенном свете, я должен чувствовать себя нервным
Keep it to myself I can't afford this
Держу это в себе, я не могу себе этого позволить
I don't wanna say it I just wanna lay here
Я не хочу говорить об этом, я просто хочу лежать здесь
Always on my mind I rather we just know it
Ты всегда в моих мыслях, лучше бы мы оба это знали
I don't wanna know you
Я не хочу тебя знать
I don't wanna know you
Я не хочу тебя знать
I don't wanna know you
Я не хочу тебя знать
I don't wanna know you
Я не хочу тебя знать





Writer(s): Corcoran Keil M, Glassford Shawn Michael, Hodges Joshua, Morris Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.