Lyrics and translation STRFKR - Never Ever

Never Ever

Soft velvet and candle light
Little fears that you keep inside
Everything that was there before
Well it feels just like a fantasy
You don't keep desire on high display
Young slave and her Mary Kay
Held you up on st. Andy's cross
And it feels just like a dream, you said

All my friends all my enemies
All wrapped up down in front of me
All red white oh so good to be
Free from every desire

Black sheets cover morning light
Old secrets that never die
And all the shame that was there before
Well it feels just like my fantasy
When I was on my knees well then where were you
Trading places for someone new
And every time you come crawling down
Well it feels just like a dream, you said

All my friends all my enemies
All wrapped up down in front of me
All red white oh so good to be
Free from every desire

Никогда

Мягкий бархат и свет свечей,
Маленькие страхи, что ты хранишь в себе,
Всё, что было прежде,
Кажется просто фантазией.
Ты не выставляешь своё желание напоказ,
Юная рабыня и её косметика Mary Kay,
Возвысила тебя на кресте Святого Андрея,
И это словно сон, сказала ты.

Все мои друзья, все мои враги,
Собрались передо мной,
Всё в красно-белом, так хорошо быть
Свободным от всех желаний.

Чёрные простыни скрывают утренний свет,
Старые секреты, что никогда не умрут,
И весь стыд, что был прежде,
Кажется просто моей фантазией.
Когда я стоял на коленях, где же была ты?
Меняла местами с кем-то новым,
И каждый раз, когда ты приползаешь ко мне,
Это словно сон, сказала ты.

Все мои друзья, все мои враги,
Собрались передо мной,
Всё в красно-белом, так хорошо быть
Свободным от всех желаний.