Lyrics and translation STRIPE - Bad Day

Bad Day

I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to life
I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to life

But I guess that's just life
And now I'm alright
Cause sometimes, negative thoughts invest and fester my mind
I'm a pessimist at heart
But sometimes someone shines there light in my dark
They light up my world
Lighten my mood
Turn a bad day to a good day
It's a great fucking boost
It's a great way to distract myself
From the noose
From the noose, from the news
Media paints a fucking picture
Of another psychopath
Who pulled the fucking trigger
On an innocent crowd
On an innocent child
And shit gets me down
But today, today
I'ma count my blessings
Yes, today, today
I'ma count my blessings
Yes, today, today
I'ma count my, my blessings

I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to life
I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to life

I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to

Life
Nah, nah they didn't come to life
Everybody running after me and I just feel this strife
Despite, all the hate I treat everybody as an equal
Hoping I can light someones day like a lit match to some diesel
Damn, let me
Let me run it all back
Shout out all the people who, run up my tracks
And to the people who be hating you better cover your tracks
Cause if I ain't in a good mood
You as good as dead
R.I.P to the people that met me on a bad day
Cause now I don't like you
So if you don't know me
You better hope you meet me on a
Meet me on a
Meet me on a
Meet me on a
Meet me on a good day

I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to life
I woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Turns out, it wasn't even that bad of a day
It's sad to say, It's sad to see
That my dreams and fantasies didn't
Come to life

Woke up this morning saying it's gon' be a bad day
Bad day, turns out, turns out
It wasn't even a, bad day, bad day
Dreams and fantasies, didn't come to
Come to life, come to, life, life, life

Mauvaise journée

Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris vie
Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris vie

Mais je suppose que c'est comme ça la vie
Et maintenant je vais bien
Parce que parfois, les pensées négatives s'infiltrent et rongent mon esprit
Je suis un pessimiste dans l'âme
Mais parfois, quelqu'un éclaire mon chemin avec sa lumière dans mes ténèbres
Ils illuminent mon monde
Éclairent mon humeur
Transforment une mauvaise journée en une bonne journée
C'est un sacré boost
C'est une bonne façon de me distraire
Du nœud coulant
Du nœud coulant, de l'actualité
Les médias peignent une putain d'image
D'un autre psychopathe
Qui a tiré la gâchette
Sur une foule innocente
Sur un enfant innocent
Et ça me déprime
Mais aujourd'hui, aujourd'hui
Je vais compter mes bénédictions
Oui, aujourd'hui, aujourd'hui
Je vais compter mes bénédictions
Oui, aujourd'hui, aujourd'hui
Je vais compter mes, mes bénédictions

Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris vie
Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris vie

Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris

Vie
Non, non, ils n'ont pas pris vie
Tout le monde me court après et je ressens juste cette discorde
Malgré toute la haine, je traite tout le monde comme un égal
En espérant pouvoir éclairer la journée de quelqu'un comme une allumette sur du diesel
Bon, laisse-moi
Laisse-moi revenir en arrière
Salut à tous ceux qui, se retrouvent sur mes traces
Et à ceux qui me haïssent, vous feriez mieux de couvrir vos traces
Parce que si je ne suis pas de bonne humeur
Tu es aussi bon que mort
Repose en paix à ceux qui m'ont rencontré un mauvais jour
Parce que maintenant je ne t'aime pas
Donc si tu ne me connais pas
Tu ferais mieux d'espérer me rencontrer un
Me rencontrer un
Me rencontrer un
Me rencontrer un
Me rencontrer un bon jour

Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris vie
Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Il s'avère que ce n'était même pas si mauvais
C'est triste à dire, c'est triste à voir
Que mes rêves et mes fantasmes n'ont pas
Pris vie

Je me suis réveillé ce matin en disant que ça allait être une mauvaise journée
Mauvaise journée, il s'avère, il s'avère
Que ce n'était même pas une, mauvaise journée, mauvaise journée
Rêves et fantasmes, n'ont pas pris
Pris vie, pris, vie, vie, vie