STS - ataraxia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation STS - ataraxia




ataraxia
атараксия
Contame lo que queres y quiza te lo consigo
Расскажи мне, чего ты хочешь, и, возможно, я это для тебя достану
Amame senti el folklore argentino
Люби меня, почувствуй аргентинский фольклор
Amo que pongas tus rodillas en el piso
Обожаю, когда ты становишься на колени
Y el silencio se calle a ruido
И тишина замолкает от шума
Estoy uniendo lazos como nos unio el destino
Я связываю узы, как нас связала судьба
Como me unio a mis amigos
Как меня связала с моими друзьями
Los mas reales que tuve y los que van a morir conmigo
Самыми настоящими, что у меня были, и теми, кто умрет вместе со мной
Los que van a morir conmigo
Теми, кто умрет вместе со мной
Si preguntan les respondo
Если спрашивают, я отвечаю
No hablo al pedo
Я не говорю попусту
Y si hablo digo loque siempre quisieron
А если говорю, то то, что вы всегда хотели услышать
Dejame en paz si te pido un tiempo
Оставь меня в покое, если я прошу тебя о времени
Ya entendi que quiero perdon por hacerte llorar
Я уже понял, чего хочу, прости, что заставил тебя плакать
Le pongo nombre a lo que antes sintieron
Я даю имя тому, что вы чувствовали раньше
Me pasó
Со мной это было
Me pasa
Со мной это происходит
Y me pasara hasta muerto
И будет происходить до самой смерти
Si dije nose no fue por hacerme el misterio
Если я сказал "не знаю", то не для того, чтобы напустить таинственности
Tonta, no sabia pero no queria tu cuento
Глупышка, я не знал, но не хотел твоей сказки
Me esta aburriendo esto de estar en el medio
Меня утомляет это пребывание посередине
Vi almas vagar intentando olvidar todos sus recuerdos
Я видел, как блуждают души, пытаясь забыть все свои воспоминания
Y vi humanos felices deseando el infierno
И видел счастливых людей, желающих попасть в ад
Si no sabes que sentir, date tu tiempo
Если не знаешь, что чувствовать, дай себе время
Aveces al humano le falta soledad, no es bueno
Иногда человеку не хватает одиночества, это нехорошо
Pero peor es tratar de olvidar
Но еще хуже пытаться забыть
Admito que me ha faltado hablar de esto
Признаю, мне не хватало разговоров об этом
De que me pasa y porque estuve tan mal
О том, что со мной происходит и почему мне было так плохо
Hace poco encontre alguien que me entiende
Недавно я встретил кого-то, кто меня понимает
Y de casualidad me sabe tratar
И, по случайности, умеет обращаться со мной
Parece que vive en mi mente
Кажется, она живет в моей голове
Puso su carpa encima de mi cesped
Поставила свою палатку на моем газоне
Quiero abrazarla
Хочу обнять ее
No pienso en cuanto va a durar
Не думаю о том, сколько это продлится
Quiero amarla nose cuando se va a acabar
Хочу любить ее, не знаю, когда это закончится
Empece a sentirme bien
Мне начало становиться лучше
Despues de estar tan mal
После того, как мне было так плохо






Attention! Feel free to leave feedback.