Beautiful Ladies - Styl-Plus translation in German

Beautiful Ladies

Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I had a girlfriend in my life
The girl they called my wife
The only girl i thought could make me happy
Ooh yea
She was a girl that looked so fine
A girl i knew was mine
She was like a Girlfriend, Sister, Padi
Hmm
I believed that i would never, ever leave her for another
And i believed that i would never ever let her go
But they say that once a player, you will always be a player
Now the beautiful ladies have brought me back to town
So tell me
Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I say
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
I had a girlfriend for so long
The girl could do no wrong
The only girl i felt that i could marry
Ooh yea
She was a girl that i could trust
The girl that i could just
Settle down with; be her baby daddy
So i refuse to be unfaithful
Like i use to be so playful
And i refuse to be the kind of guy that breaks girls heart
But they say that once and a player
You will always be a player
Now the beautiful ladies have made me press restart
So tell meee
Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I say
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Have never had a real girlfriend
The truth be say i no send
The only thing i care about is rocking town
And the truth is once a player
I will always be a player
And the beautiful ladies will always lock me down
So tell me ...
Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I say
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight

Schöne Damen

Schöne Damen, wer wird heute Abend bei meiner Show sein
Wer wird warten, wer wird an meiner Seite sein
Ich sage
Schöne Damen, wer wird mir folgen
Heute Nacht nach Hause, ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Alles, was ich sagen werde, ist gute Nacht
Ich hatte eine Freundin in meinem Leben
Das Mädchen, das sie meine Frau nannten
Das einzige Mädchen, von dem ich dachte, es könnte mich glücklich machen
Ooh yeah
Sie war ein Mädchen, das so gut aussah
Ein Mädchen, von dem ich wusste, dass es meins war
Sie war wie eine Freundin, Schwester, Kumpel
Hmm
Ich glaubte, dass ich sie niemals, niemals für eine andere verlassen würde
Und ich glaubte, dass ich sie niemals, niemals gehen lassen würde
Aber man sagt, einmal ein Spieler, immer ein Spieler
Jetzt haben mich die schönen Damen zurück in die Stadt gebracht
Also sagt mir
Schöne Damen, wer wird heute Abend bei meiner Show sein
Wer wird warten, wer wird an meiner Seite sein
Ich sage
Schöne Damen, wer wird mir folgen
Heute Nacht nach Hause, ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Alles, was ich sagen werde, ist gute Nacht
Ich sage
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Ich hatte so lange eine Freundin
Das Mädchen konnte nichts Falsches tun
Das einzige Mädchen, von dem ich dachte, ich könnte es heiraten
Ooh yeah
Sie war ein Mädchen, dem ich vertrauen konnte
Das Mädchen, mit dem ich einfach
Mich niederlassen könnte; ihr Babydaddy sein
Also weigere ich mich, untreu zu sein
Wie ich früher so verspielt war
Und ich weigere mich, der Typ Mann zu sein, der Mädchenherzen bricht
Aber man sagt, einmal ein Spieler
Wirst du immer ein Spieler sein
Jetzt haben mich die schönen Damen dazu gebracht, neu zu starten
Also sagt miiiir
Schöne Damen, wer wird heute Abend bei meiner Show sein
Wer wird warten, wer wird an meiner Seite sein
Ich sage
Schöne Damen, wer wird mir folgen
Heute Nacht nach Hause, ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Alles, was ich sagen werde, ist gute Nacht
Ich sage
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Habe nie eine echte Freundin gehabt
Die Wahrheit ist, es ist mir egal
Das Einzige, was mich interessiert, ist, die Stadt zu rocken
Und die Wahrheit ist, einmal ein Spieler
Werde ich immer ein Spieler sein
Und die schönen Damen werden mich immer an sich binden
Also sagt mir ...
Schöne Damen, wer wird heute Abend bei meiner Show sein
Wer wird warten, wer wird an meiner Seite sein
Ich sage
Schöne Damen, wer wird mir folgen
Heute Nacht nach Hause, ich werde niemals auf Wiedersehen sagen
Alles, was ich sagen werde, ist gute Nacht
Ich sage
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht
Schöne Damen
Schöne Damen
Schöne Damen
Gute Nacht, ich sage gute Nacht