Styl-Plus - Don't Wanna See You Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styl-Plus - Don't Wanna See You Again




Don't Wanna See You Again
Больше не хочу тебя видеть
Don't wanna see you again
Больше не хочу тебя видеть.
I was mad about you baby,
Я был без ума от тебя, детка,
Till the day I found a letter in your bag and then I started going
Пока не нашел письмо в твоей сумке, и тогда я начал сходить
Crazy all I needed was full-time girl,
с ума. Мне нужна была девушка, которая будет только моей,
But you really were a two timing shameless lady.
А ты оказалась двуличной бессовестной дамой.
Reminiscing on the time I shoulda listened when they told me you were
Вспоминаю то время, когда мне стоило прислушаться к тем, кто говорил, что ты
Shady, now I'm looking at the letter he wrote
темная лошадка. Теперь я смотрю на письмо, которое он написал.
You wherever he wrote from it'd better be close cos.
Где бы он ни был, оттуда, откуда он писал, лучше бы это было близко, потому что...
One, two, I've packed your bags for you, three, four,
Раз, два, я собрал твои вещи, три, четыре,
Remember to close the door when you leave five,
Не забудь закрыть дверь, когда уйдешь. Пять,
Six I'm gonna sing it again in the remix,
шесть, я спою это снова в ремиксе,
That seven, eight, nine, ten, I don't wanna see you again.
что семь, восемь, девять, десять, я больше не хочу тебя видеть.
Girl you only wanna use me,
Девушка, ты просто хотела использовать меня,
Take my money to your honey so the two of you can wag it and abuse me,
Брать мои деньги для своего милого, чтобы вы вдвоем могли кутить и издеваться надо мной.
Forever standing in the front door way forever telling me that you
Ты вечно стояла в дверях, вечно говорила мне, что
Were feeling too sick to follow me to all gigs and all the places
тебе слишком плохо, чтобы ходить со мной на все концерты и во все места,
That we used to play our music,
где мы играли нашу музыку.
Now I know that you were never alone girl,
Теперь я знаю, что ты никогда не была одна, девочка,
Whenever at home from the letter he
Когда я был дома, судя по письму, которое он
Wrote so; The letter he wrote said RAP.
написал... В письме, которое он написал, говорилось...
Baby girl you're the pearl in my material would your wonderful curves,
Детка, ты жемчужина в моем мире, твои чудесные изгибы
Make a mess of all my nerves choose a 4 wheel cruiser,
Сводят меня с ума. Выбери четырехколесный круизер,
Take it from me baby girl, you're hanging with a looser,
Поверь мне, детка, ты связалась с неудачником.
You're man's no good, com'on even you know, leaving you at home alone,
Твой мужчина никуда не годится, давай, даже ты это знаешь. Он оставляет тебя одну дома,
Believing you would stay so, does he really make you feel the way,
Думая, что ты останешься такой. Он действительно заставляет тебя чувствовать то же самое,
That I can make you feel whenever he's way of
Что и я, когда его нет рядом?
Course not baby girl and I'm really sure you know it.
Конечно, нет, детка, и я уверен, что ты это знаешь.
I'm waiting for the day that you'll be bold enough to show it,
Я жду того дня, когда ты будешь достаточно смелой, чтобы показать это.
Until then, my sweet little kitten keep this letter safety hidden.
А пока, мой сладкий котенок, храни это письмо в надежном месте.
Don't wanna" lyrics
Больше не хочу" текст песни
Styl-Plus
Styl-Plus
Home
Главная






Attention! Feel free to leave feedback.