Styl-Plus - Run Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styl-Plus - Run Away




Run Away
Бежать прочь
Ah-ah-ah-ah, ah ah ah ah
А-а-а-а, а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
If I could run away
Если бы я мог убежать
Ah-ah-ah-ah (Oh baby)
А-а-а-а (О, милая)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
А-а-а-а, а-а-а-а
If I could run away
Если бы я мог убежать
I could search for a million years
Я мог бы искать миллион лет
I would still never find the words
Я всё равно никогда не нашёл бы слов
And the greatest of all the things I fear
И самое страшное из всего, чего я боюсь
Is that my true feelings will never be heard by you
Это то, что мои истинные чувства никогда не будут услышаны тобой
You'll never know how much I care
Ты никогда не узнаешь, как сильно я переживаю
Girl you'll never know how much, your love will mean to me
Девушка, ты никогда не узнаешь, насколько важна для меня твоя любовь
Your love will mean to me
Твоя любовь так много значит для меня
If I could run away, I'll run with you far away
Если бы я мог убежать, я бы убежал с тобой далеко
To a place, where there'll be angels
В место, где будут ангелы
Who'll describe to you (to you) the way I feel
Которые расскажут тебе (тебе), что я чувствую
Feel for you, feel about you
Чувствую к тебе, думаю о тебе
My heart and my soul's desire
Желание моего сердца и души
I could walk, all around the world
Я мог бы обойти весь мир
I would still never find the words
Я всё равно никогда не нашёл бы слов
'Cause the feeling I feel inside my heart
Потому что чувство, которое я испытываю в своём сердце
Is a feeling that has never been felt by me
Это чувство, которое я никогда раньше не испытывал
I've never been so deep in love
Я никогда не был так глубоко влюблён
Girl it's never been so hard to say the way I feel
Девушка, мне никогда не было так трудно выразить свои чувства
To say the way I feel
Выразить то, что я чувствую
If I could run away, I'll run with you far away (baby I will run away)
Если бы я мог убежать, я бы убежал с тобой далеко (милая, я убегу)
To a place (to a place), where there'll be angels
В место место), где будут ангелы
Who'll describe to you the way I feel
Которые расскажут тебе, что я чувствую
Feel for you, feel about you
Чувствую к тебе, думаю о тебе
My heart and my soul's desire
Желание моего сердца и души
If I could pick a day to run away
Если бы я мог выбрать день, чтобы убежать
I'd surely pick a Sunday
Я бы точно выбрал воскресенье
'Cause the angels would be totally there at the disposal of you and me
Потому что ангелы были бы полностью в распоряжении тебя и меня
The reason I need the angels to talk to you for me
Причина, по которой мне нужны ангелы, чтобы говорить с тобой за меня
Is that you're my angel
В том, что ты мой ангел
So maybe you will understand the angels
Так что, может быть, ты поймёшь ангелов
When they tell you how I feel
Когда они расскажут тебе, что я чувствую
If I could run away, I'll run with you far away
Если бы я мог убежать, я бы убежал с тобой далеко
To a place where there'll be angels
В место, где будут ангелы
Who'll describe to you, the way I feel
Которые расскажут тебе, что я чувствую
Feel for you, feel about you
Чувствую к тебе, думаю о тебе
My heart and my soul's desire
Желание моего сердца и души
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah (oh baby)
А-а-а-а (о, милая)
If I could run away
Если бы я мог убежать
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
А-а-а-а, а-а-а-а
I would run away with you
Я бы убежал с тобой
Ah-ah-ah-ah (If I could run away)
А-а-а-а (Если бы я мог убежать)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (so far so far)
А-а-а-а, а-а-а-а (так далеко, так далеко)
If I could run away
Если бы я мог убежать
Ah-ah-ah-ah (I'll take you on a horse and run away)
А-а-а-а посажу тебя на лошадь и убегу)
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
If I could run away
Если бы я мог убежать
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (oh give it your hand girl)
А-а-а-а, а-а-а-а (о, дай мне свою руку, девочка)
Ah-ah-ah-ah (oh yeah)
А-а-а-а (о, да)
Ah-ah-ah-ah (oh give it your hand girl)
А-а-а-а (о, дай мне свою руку, девочка)
Ah-ah-ah-ah (If I could run away)
А-а-а-а (Если бы я мог убежать)
Styl-plus
Styl-plus






Attention! Feel free to leave feedback.