Lyrics and translation Styl-Plus - Stay Alive

Stay Alive

Play it safe stay alive (hmm, Africa)
Play it safe stay alive (hmm, stay alive)
Play it safe stay alive (keep it alive)
Play it safe stay alive (alive)

You should save your life for those you love
'Cause they need you in their lives day and night
They will miss you
You should stay alive for those who love you
And need you in their lives need you in their lives
They need you

Many men and many women have said before that they don't believe that there's
HIV in Africa HIV in Africa
Most of them have passed away cos they refused to heed the voice
The voice of warning, voice of warning
'Cause the voice of warning said
If you really want to play you better play it safe it's better not to play
But if you want to play use a condom so you'll never go wrong

You should save your life for those you love
'Cause they need you in their lives day and night
They will miss you
You should stay alive for those who love you
And need you in their lives need you in their lives
They need you

Many times so many people will say to you that they don't know people with
HIV in Africa, HIV in Africa
They are living all around you
So you should hearken to the voice, the voice of warning
'Cause the voice of warning said
Whenever you use a needle if you want to stay alive
Then you gotta sterilize the needle or any other instrument

You should save your life for those you love
'Cause they need you in their lives day and night
They will miss you
You should stay alive for those who love you
And need you in their lives need you in their lives
They need you

Reste en vie

Fais attention, reste en vie (hmm, Afrique)
Fais attention, reste en vie (hmm, reste en vie)
Fais attention, reste en vie (garde-la en vie)
Fais attention, reste en vie (en vie)

Tu devrais sauver ta vie pour ceux que tu aimes
Parce qu'ils ont besoin de toi dans leur vie jour et nuit
Ils vont te manquer
Tu devrais rester en vie pour ceux qui t'aiment
Et qui ont besoin de toi dans leur vie, qui ont besoin de toi dans leur vie
Ils ont besoin de toi

Beaucoup d'hommes et de femmes ont déjà dit qu'ils ne croient pas qu'il y ait
du VIH en Afrique, du VIH en Afrique
La plupart d'entre eux sont morts parce qu'ils ont refusé d'écouter la voix
La voix d'avertissement, la voix d'avertissement
Parce que la voix d'avertissement a dit
Si tu veux vraiment jouer, tu ferais mieux de faire attention, il vaut mieux ne pas jouer
Mais si tu veux jouer, utilise un préservatif, tu ne te tromperas jamais

Tu devrais sauver ta vie pour ceux que tu aimes
Parce qu'ils ont besoin de toi dans leur vie jour et nuit
Ils vont te manquer
Tu devrais rester en vie pour ceux qui t'aiment
Et qui ont besoin de toi dans leur vie, qui ont besoin de toi dans leur vie
Ils ont besoin de toi

Souvent, beaucoup de gens te diront qu'ils ne connaissent pas de personnes atteintes de
VIH en Afrique, de VIH en Afrique
Ils vivent tout autour de toi
Tu devrais donc écouter la voix, la voix d'avertissement
Parce que la voix d'avertissement a dit
Chaque fois que tu utilises une aiguille, si tu veux rester en vie
Alors tu dois stériliser l'aiguille ou tout autre instrument

Tu devrais sauver ta vie pour ceux que tu aimes
Parce qu'ils ont besoin de toi dans leur vie jour et nuit
Ils vont te manquer
Tu devrais rester en vie pour ceux qui t'aiment
Et qui ont besoin de toi dans leur vie, qui ont besoin de toi dans leur vie
Ils ont besoin de toi