Lyrics and translation Styl-Plus - When You Smile

When You Smile

Many times I tried, tried to get it right
Many times I tried to find the one who would make me smile
Even though I tried, I never got it right
I never saw the light, till u came with u smile
Light comes alive, I see the light when u smile
Light fills my eyes my heart takes flight
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
Many others tried, tried to get it right
Many others tried to be the one who would make me smile
And even though they tried, they never got it right
I never saw the light till u smiled into my life, life
I come alive I see the light when u smile
Light fills my eyes, my heart takes flight
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
Many times I tried but when u came along I really didn't have to try
Many others tried when the same result until u came along and make u smile
Now when I rise up in the morning to your smile, your smile
Cause I realised that u were born to make me smile, smile
I come alive I see the light when u smile
Light fills my eyes my heart takes flight
When u smile
Now I close my eyes and I can sleep at night
When u smile
I am no longer shy to hold you tight
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile
When u smile

Когда ты улыбаешься

Много раз я пытался, пытался все сделать правильно,
Много раз я пытался найти ту, чья улыбка сделает меня счастливым.
И хотя я старался, у меня ничего не получалось,
Я не видел света, пока ты не пришла со своей улыбкой.
Свет оживает, я вижу свет, когда ты улыбаешься,
Свет наполняет мои глаза, мое сердце взлетает,
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Многие другие пытались, пытались все сделать правильно,
Многие другие пытались стать тем, кто заставит меня улыбнуться.
И хотя они старались, у них ничего не получалось,
Я не видел света, пока ты не улыбнулась, войдя в мою жизнь.
Я оживаю, я вижу свет, когда ты улыбаешься,
Свет наполняет мои глаза, мое сердце взлетает,
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Много раз я пытался, но когда ты появилась, мне уже не нужно было стараться.
Многие другие пытались с тем же результатом, пока не появилась ты и не заставила меня улыбнуться.
Теперь, когда я просыпаюсь утром, я вижу твою улыбку,
Потому что я понял, что ты родилась, чтобы заставлять меня улыбаться.
Я оживаю, я вижу свет, когда ты улыбаешься,
Свет наполняет мои глаза, мое сердце взлетает,
Когда ты улыбаешься.
Теперь я закрываю глаза и могу спать по ночам,
Когда ты улыбаешься.
Я больше не стесняюсь крепко обнимать тебя,
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.
Когда ты улыбаешься.