STĪCKŸ - Off White Cayenne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation STĪCKŸ - Off White Cayenne




Off White Cayenne
Cayenne Blanc cassé
Caesar
César
Ooh Ah
Ooh Ah
BAA
BAA
Pull up, off white cayenne
J'arrive, Cayenne blanc cassé
the way I pull these bitches
la façon dont j'attire ces chiennes
they call me Peter Pan
elles m'appellent Peter Pan
So many diamonds they call me
Tant de diamants, elles m'appellent
diamond Dan
diamant Dan
Got myself some BAPE
J'ai acheté du BAPE
when I was in Japan
quand j'étais au Japon
(He do, he can)
(Il le fait, il peut)
Shit feelin' like rush hour
Ça se sent comme l'heure de pointe
and I'm Jackie Chan (Ooh)
et je suis Jackie Chan (Ooh)
I'm startin' shit
Je commence des conneries
they call me Eric Cartman
elles m'appellent Eric Cartman
I shot him wit' my tec-9
Je lui ai tiré dessus avec mon TEC-9
now he's on a milk carton
maintenant il est sur un carton de lait
My hotel cost more than your rent
Mon hôtel coûte plus que ton loyer
I'm in the Ritz Carlton (Woo)
Je suis au Ritz Carlton (Woo)
How many bodies your girlfriend got?
Combien de corps ta copine a-t-elle?
yeah, why she still countin'
ouais, pourquoi elle continue de compter?
I took a plane to Miami
J'ai pris l'avion pour Miami
I'm baddie scoutin' (Raa)
je suis en train de chercher des bombes (Raa)
Popped off the pill, popped of the x still
J'ai pris une pilule, j'ai pris un X aussi
You ain't got no money you're my little Bill
Tu n'as pas d'argent, tu es mon petit Bill
Those aren't natural tits,
Ces seins ne sont pas naturels,
they be so filled
ils sont si remplis
Get your ratchet ass back on Dr. Phil (Baa)
Ramène ton cul de racaille chez le Dr Phil (Baa)
Her ego higher than her high heels,
Son ego est plus haut que ses talons hauts,
my Tesla electric eel
ma Tesla est une anguille électrique
Your broke ass gonna' steal
Ton cul fauché va voler
If you're eatin' veal, you're a sick fuck
Si tu manges du veau, t'es un malade
I pull up in a lamb truck
J'arrive dans un camion de marque
they all wanna' fuck (ayo)
elles veulent toutes me baiser (ayo)
I carry more bread than a Brink's truck
J'ai plus de pain qu'un camion Brink's
BAA
BAA
Ooh
Ooh
Caesar
César
Ooh Ah
Ooh Ah
BAA
BAA
Pull up, off white cayenne
J'arrive, Cayenne blanc cassé
the way I pull these bitches
la façon dont j'attire ces chiennes
they call me Peter Pan
elles m'appellent Peter Pan
So many diamonds they call me
Tant de diamants, elles m'appellent
diamond Dan
diamant Dan
Got myself some BAPE
J'ai acheté du BAPE
when I was in Japan
quand j'étais au Japon
(He do, he can)
(Il le fait, il peut)
Shit feelin' like rush hour
Ça se sent comme l'heure de pointe
and I'm Jackie Chan (Ooh)
et je suis Jackie Chan (Ooh)
I'm startin' shit
Je commence des conneries
they call me Eric Cartman
elles m'appellent Eric Cartman
I shot him wit' my tec-9
Je lui ai tiré dessus avec mon TEC-9
now he's on a milk carton
maintenant il est sur un carton de lait
My hotel cost more than your rent
Mon hôtel coûte plus que ton loyer
I'm in the Ritz Carlton (Woo)
Je suis au Ritz Carlton (Woo)
How many bodies your girlfriend got?
Combien de corps ta copine a-t-elle?
yeah, why she still countin'
ouais, pourquoi elle continue de compter?
My money big, my bread is big
Mon argent est gros, mon pain est gros
Ya bitch I send you packin'
Ta meuf, je te la fais dégager
Man this government taxin'
Ce gouvernement est trop taxant
You're just playin' actin'
Tu fais juste semblant
(Intangible)
(Intangible)
Man you just be yappin'
Mec, tu fais juste chier
here's my bass pro hat cause you be cappin'
voilà mon chapeau de pêcheur, parce que tu racontes des conneries
Daytona 500, I'm overlappin'
Daytona 500, je suis en train de doubler
I'm pumped off adrenaline
Je suis pompée à l'adrénaline
You crossed my line like a Mexican
Tu as franchi ma ligne comme un Mexicain
I'm big like Zion, Ima' Pelican
Je suis grand comme Zion, je suis un Pélican
I'm skinny as shit Ima' skeleton
Je suis maigre comme la mort, je suis un squelette
But I'm countin' so many Benjamin's (Woo)
Mais je compte tellement de Benjamins (Woo)
I open this Bently door (Ya) like Ima' gentleman (Ooh)
J'ouvre la porte de cette Bentley (Ya) comme un gentleman (Ooh)
My SVJ green, I feel like I'm Ben Ten
Mon SVJ est vert, j'ai l'impression d'être Ben Ten
I woke up with some bed head then I went right back to bed
Je me suis réveillé avec les cheveux en bataille, puis je suis retourné me coucher
I ain't sippin' on red, you workin' on makin' some bread
Je ne bois pas de rouge, toi tu travailles à faire du fric
Caesar
César
Ooh Ah
Ooh Ah
BAA
BAA
Pull up, off white cayenne
J'arrive, Cayenne blanc cassé
the way I pull these bitches
la façon dont j'attire ces chiennes
they call me Peter Pan
elles m'appellent Peter Pan
So many diamonds they call me
Tant de diamants, elles m'appellent
diamond Dan
diamant Dan
Got myself some BAPE
J'ai acheté du BAPE
when I was in Japan
quand j'étais au Japon
(He do, he can)
(Il le fait, il peut)
Shit feelin' like rush hour
Ça se sent comme l'heure de pointe
and I'm Jackie Chan (Ooh)
et je suis Jackie Chan (Ooh)
I'm startin' shit
Je commence des conneries
they call me Eric Cartman
elles m'appellent Eric Cartman
I shot him wit' my tec-9
Je lui ai tiré dessus avec mon TEC-9
now he's on a milk carton
maintenant il est sur un carton de lait
My hotel cost more than your rent
Mon hôtel coûte plus que ton loyer
I'm in the Ritz Carlton (Woo)
Je suis au Ritz Carlton (Woo)
How many bodies your girlfriend got?
Combien de corps ta copine a-t-elle?
yeah, why she still countin'
ouais, pourquoi elle continue de compter?
My money big, my bread is big
Mon argent est gros, mon pain est gros
Ya bitch I send you packin'
Ta meuf, je te la fais dégager
I'm sippin' on lean straight wok,
Je sirote du lean, je suis direct, je suis au wok,
I'm sittin' a bitch you no bot
Je suis assis, toi, tu es un robot
Fuckin' that bitch she a bop
Je baise cette chienne, elle est un tube
BAA
BAA






Attention! Feel free to leave feedback.