From spring to summer (With noovv) - Sudi , Noovv translation in German

From spring to summer (With noovv)

유난히도 설레는 날
꽃잎을 타고 다가온
봄 내음을 꼭 닮은 너

기분은 들뜨고 또 막
마음은 간지럽고 막
다섯 번째 계절 같아
이런 적은 처음이라

Drive with me
Stay with me
너와 손잡고
눈에 널 담고
우리 걸을까? 아님 같이 더 놀까?
둘이 함께이고 싶어

Ride on train
사랑이 풍경이 되고
벚꽃부터 해변까지
우리 둘이 만들어가

디데이 1! 2! 3! 4! 5!
봄에서 여름까지
쌓여가는 럽스타그램
해쉬태그 어떤게 좋을까?

아인슈페너 말리부
버드와이저 수제버거
미드 나잇 인 파리
라라랜드까지

네가 좋아하는 것 다
Come with me and
Play with me

And I want you to be my everything
레몬에이드 위스키
스텔라 and 스테이크
비포썬라이즈
어바웃타임까지

괜스레 붉어진 얼굴
이 계절 뒤에 숨긴 채 babe
이렇게 네게 말할게
봄처럼 내게 와
여름처럼 사랑할게

Ride on train
사랑이 풍경이 되고
벚꽃부터 해변까지
우리 둘이 만들어가

디데이 1! 2! 3! 4! 5!
봄에서 여름까지
쌓여가는 럽스타그램
해쉬태그 어떤 게 좋을까?

#동해바다 #제주도
#아이스크림 #watermelon
#광안대교 #반포대교
#망리단길 #연남동

폴라로이드엔 우리만의 추억
다 담아서
봄에서 여름까지

Ride on train
사랑이 풍경이 되고
벚꽃부터 해변까지
우리 둘이 만들어가

지금 같이 듣고 있는
이 노래를 따라서
우리 함께 봄에서 여름으로 가는 중

Vom Frühling zum Sommer (Mit noovv)

Ein Tag, der mein Herz besonders höher schlagen lässt
Der auf Blütenblättern näherkam
Du, der dem Duft des Frühlings so ähnlich ist

Meine Stimmung ist aufgeregt und einfach so
Mein Herz kribbelt und einfach so
Es fühlt sich an wie eine fünfte Jahreszeit
So etwas erlebe ich zum ersten Mal

Fahr mit mir
Bleib bei mir
Mit dir Händchen haltend
Dich in meinen Augen festhaltend
Sollen wir spazieren gehen? Oder zusammen noch mehr unternehmen?
Ich möchte, dass wir beide zusammen sind

Fahr mit dem Zug
Liebe wird zur Landschaft
Von Kirschblüten bis zum Strand
Wir beide gestalten es

D-Day 1! 2! 3! 4! 5!
Vom Frühling bis zum Sommer
Sich ansammelndes Lovestagram
Welcher Hashtag wäre gut?

Einspänner, Malibu
Budweiser, hausgemachter Burger
Midnight in Paris
Bis hin zu La La Land

Alles, was du magst
Komm mit mir und
Spiel mit mir

Und ich möchte, dass du mein Alles bist
Limonade, Whiskey
Stella und Steak
Before Sunrise
Bis hin zu About Time

Mein grundlos gerötetes Gesicht
Hinter dieser Jahreszeit versteckt, Babe
So werde ich es dir sagen
Komm zu mir wie der Frühling
Ich werde dich lieben wie den Sommer

Fahr mit dem Zug
Liebe wird zur Landschaft
Von Kirschblüten bis zum Strand
Wir beide gestalten es

D-Day 1! 2! 3! 4! 5!
Vom Frühling bis zum Sommer
Sich ansammelndes Lovestagram
Welcher Hashtag wäre gut?

#Ostmeer #Jejudo
#Eiscreme #Wassermelone
#GwanganBrücke #BanpoBrücke
#Mangnidangil #Yeonnamdong

Im Polaroid unsere eigenen Erinnerungen
Alle festgehalten
Vom Frühling bis zum Sommer

Fahr mit dem Zug
Liebe wird zur Landschaft
Von Kirschblüten bis zum Strand
Wir beide gestalten es

Das wir gerade zusammen hören
Diesem Lied folgend
Sind wir zusammen auf dem Weg vom Frühling in den Sommer