Concomitant - SUFFER RING translation in German

Concomitant

Lord, let me know mine end and the number of my days
That I may be certified how long I have to live
Thou hast made my days as it were a span long;
And mine age is as nothing in respect of Thee
And verily, every man living is altogether vanity

Begleitend

Herr, lass mich mein Ende wissen und die Zahl meiner Tage,
Auf dass ich gewiss werde, wie lange ich noch zu leben habe.
Du hast meine Tage wie eine Spanne gemacht;
Und mein Alter ist wie nichts vor Dir, meine Liebste.
Und wahrlich, jeder lebende Mensch ist ganz und gar Nichtigkeit.