Lyrics and translation SUITE CHIC - SIGNS OF LIFE
SIGNS OF LIFE
SIGNES DE LA VIE
I
want
to
tell
you
what
you've
done
for
me
Je
veux
te
dire
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
You
started
something
new
Tu
as
commencé
quelque
chose
de
nouveau
I
couldn't
feel
because
i
was
asleep
Je
ne
pouvais
pas
ressentir
car
j'étais
endormie
But
now
i'm
coming
to
Mais
maintenant,
je
reviens
à
la
vie
I
found
another
day
J'ai
trouvé
un
autre
jour
I
found
another
day
J'ai
trouvé
un
autre
jour
Like
the
way
you
are
with
me
Comme
la
façon
dont
tu
es
avec
moi
I
like
the
way
you
make
me
feel
alive
J'aime
la
façon
dont
tu
me
fais
sentir
vivante
* Signs
of
life
- everything's
beginning
now
that
we're
together
* Signes
de
vie
- tout
commence
maintenant
que
nous
sommes
ensemble
Signs
of
life
- i
can
see
that
you
and
me
will
be
forever
Signes
de
vie
- je
peux
voir
que
toi
et
moi
serons
à
jamais
Signs
of
life
- could
it
be
what
i
feel
deep
inside
Signes
de
vie
- est-ce
possible
ce
que
je
ressens
au
plus
profond
de
moi
Signs
of
life
- is
possible
giving
me
signs
of
life
Signes
de
vie
- est-ce
possible
que
tu
me
donnes
des
signes
de
vie
I
never
understood
there
could
be
more
Je
n'ai
jamais
compris
qu'il
pouvait
y
avoir
plus
Was
barely
pulling
through
Je
tentais
à
peine
de
m'en
sortir
You
know
i've
never
felt
this
good
before
Tu
sais
que
je
ne
me
suis
jamais
sentie
aussi
bien
auparavant
It's
all
because
of
you
C'est
tout
grâce
à
toi
Ooh
you
were
standing
on
my
empty
street
Ooh
tu
étais
debout
dans
ma
rue
vide
A
light
when
it
was
dark
Une
lumière
quand
il
faisait
noir
You
got
me
dancing
to
a
faster
beat
Tu
me
fais
danser
à
un
rythme
plus
rapide
The
rhythm
of
my
heart
Le
rythme
de
mon
cœur
Like
the
way
this
feeling
grows
Comme
la
façon
dont
ce
sentiment
grandit
I
like
the
way
i
feel
so
alive
J'aime
la
façon
dont
je
me
sens
si
vivante
I
like
the
way
i
feel
J'aime
la
façon
dont
je
me
sens
Back
to
top
Retour
au
début
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fine Lori, Tsutchie, fine lori, tsutchie
Attention! Feel free to leave feedback.