SUN7 - Est-elle amoureuse d'une wavestar? - translation of the lyrics into Russian

Est-elle amoureuse d'une wavestar? - SUN7translation in Russian




Est-elle amoureuse d'une wavestar?
Влюблена ли она в волновую звезду?
Cette prod est wavy yeah, merci à Smofi yeah
Этот продакшн волновой, yeah, спасибо Smofi, yeah
Elle a mis du LV et du Balenciaga
На ней LV и Balenciaga
J'ai mélangé Givenchy avec du Prada
Я смешал Givenchy с Prada
Oh yeah yeah yeah
О yeah yeah yeah
Moi et ma bitch on est prêt pour le Gala
Я и моя малышка готовы к Гале
Est-elle amoureuse de moi ou de ma life?
Влюблена ли в меня или в мою жизнь?
Car elle sait très bien qu'on est des wavestars!
Ведь она знает, что мы волновые звезды!
Oh yeah yeah yeah
О yeah yeah yeah
Elle sait, qu'on va le faire c'est pour ça qu'elle est
Она знает, мы свернём горы, поэтому она тут
Putain elle m'a pris pour un goofy
Блин, она приняла меня за придурка
Elle a cru que j'avais pas compris, qu'elle veut rester avec moi à tout prix car elle sait
Она думала, я не понял, что хочет быть со мной любой ценой, ведь знает
Que demain on va être partout
Что завтра мы будем везде
Sauf si je meurs à cause d'une cartouche
Разве что умру от пули в груди
Té-ma les connexions de dingue
Глянь мои связи просто безумны
Té-ma les transactions de dingue
Глянь мои сделки просто безумны
Té-ma ma dégaine, té-ma mes fringues
Глянь мой стиль, глянь мои шмотки
J'ressens des sensations de dingue
Чувствую нереальные ощущения
Quand j'ai des billets dans les mains
Когда в руках у меня купюры
Et que j'fais profiter les miens
И делюсь с близкими без фальши
Elle a mis du LV et du Balenciaga
На ней LV и Balenciaga
J'ai mélangé Givenchy avec du Prada
Я смешал Givenchy с Prada
Oh yeah yeah yeah
О yeah yeah yeah
Moi et ma bitch on est prêt pour le Gala
Я и моя малышка готовы к Гале
Est-elle amoureuse de moi ou de ma life?
Влюблена ли в меня или в мою жизнь?
Car elle sait très bien qu'on est des wavestars!
Ведь она знает, что мы волновые звезды!
Oh yeah yeah yeah
О yeah yeah yeah
Elle sait, qu'on va le faire c'est pour ça qu'elle est
Она знает, мы свернём горы, поэтому она тут
J'arrive au gala, j'commence à vadrouiller
Прибываю на гала, начинаю бродить
On se regarde une fois, deux fois j'commence à patrouiller
Смотрим друг на друга раз, два начинаю патруль
Elle est bonne, j'commence à m'l'avouer
Она горяча, начинаю признавать
Elle s'approche, j'commence à bafouiller
Она приближается начинаю мямлить
Elle me dit Note mon numéro, elle sort une machine à tatouer
Говорит: "Запиши номер", достаёт тату-машинку
Quand on me dit de te décrire je te jure j'ai pas les mots
Когда просят описать тебя клянусь, нет слов
Disons que t'es cool, disons que t'es bonne, disons que t'es suave
Скажем, ты крута, скажем, ты горяча, скажем, ты неотразима
Quand on me dit de te décrire je te jure j'ai pas les mots
Когда просят описать тебя клянусь, нет слов
Disons que t'es cool, disons que t'es bonne, disons que t'es suave
Скажем, ты крута, скажем, ты горяча, скажем, ты неотразима
Oh baby suave, oh si tu savais
О детка неотразима, о если б знала
J'arrive pas, j'ai pas les mots, j'regrette quand on s'était croisé
Не могу, нет слов, жалею о нашей встрече тогда
Oh baby suave, oh si tu savais
О детка неотразима, о если б знала
J'dis à mes gars, faut voir ça en vrai, pas sûr que vous me croyiez
Говорю корешам: "Видеть надо вживую", вряд ли поверите вы
Elle me tatoue son num' sur le bras
Татуирует мне номер на руке
Elle veut être sûr que je ne l'oublierais pas
Хочет быть уверена, что не забуду его
Dans ma poche elle met la clé de sa chambre
В карман кладёт ключ от своей комнаты
Elle me conseille de venir sur le champ
Советует прийти немедленно
Je vois ses fesses si languissante
Вижу её томную задницу
Je la suis, car elle est ravissante
Следую за ней, ведь она пленительна
Franchis le sas à porte coulissante
Прохожу через раздвижную дверь
La pression est grandissante
Напряжение нарастает
Elle a mis du LV et du Balenciaga
На ней LV и Balenciaga
J'ai mélangé Givenchy avec du Prada
Я смешал Givenchy с Prada
Oh yeah yeah yeah
О yeah yeah yeah
Moi et ma bitch on est prêt pour le Gala
Я и моя малышка готовы к Гале
Est-elle amoureuse de moi ou de ma life?
Влюблена ли в меня или в мою жизнь?
Car elle sait très bien qu'on est des wavestars!
Ведь она знает, что мы волновые звезды!
Oh yeah yeah yeah
О yeah yeah yeah
Elle sait, qu'on va le faire c'est pour ça qu'elle est
Она знает, мы свернём горы, поэтому она тут





Writer(s): Yassine Ahamada


Attention! Feel free to leave feedback.