SUN7 - les draps, à quoi ça sert ? - translation of the lyrics into Russian

les draps, à quoi ça sert ? - SUN7translation in Russian




les draps, à quoi ça sert ?
Je sais pas à quoi ça sert les mots si on peut s'embrasser
Я не знаю, что толку в словах, если мы можем поцеловаться
Je sais pas à quoi ça sert les draps si on peut s'enlacer
Я не знаю, для чего простыни, если мы можем обнять
J'apprécie ce que t'as fait de moi
Я ценю то, что ты сделал со мной
Ton sourire, mes phéromones
Твоя улыбка, мои феромоны
J'aime pas quand tu me disputes
я не люблю когда ты споришь со мной
Mais j'aime quand tu me sermonnes, serre moi
Но мне нравится, когда ты читаешь мне лекции, держи меня.
Petits pas dans le restaurant, oh yeah, ouh, tip toe
Маленькие шаги в ресторане, о да, ох, на цыпочках
J'aime la courbe de ta robe, elle est tip top
Мне нравится изгиб твоего платья, оно на высоте
Ton regard c'est de la drogue, j'ai une addiction
Твой взгляд-наркотики, у меня зависимость
Petit clin d'œil au patron, je demande l'addition
Маленький кивок боссу, я прошу счет
Han, Han, Yeah, Ok
Он, он, да, хорошо
Je remets ma veste, j'suis un peu pressé
Я снова надел куртку, я немного тороплюсь
J'ai une session après, j'suis un peu stressé
У меня сеанс после, я немного напряжен
Et le regard des autres m'a oppressé
И взгляды других угнетали меня
Mmh. Fuck ça, allons faire un tour pour déstresser
Ммм. К черту это, давай прокатимся, чтобы снять стресс
Mmh yeah. Avant
Ммм да. Авант
Ton rouge à lèvres sur la coupe
Твоя помада на чашке
On y va, On y court
На й ва, на й суд
Et on rentre dans la coupe
И мы входим в разрез
Met tes fesses dans le siège avant
Положите свою задницу на переднее сиденье
Met ta ceinture et ta main sur ma ceinture abdominale
Положи свой ремень и свою руку на мой поясной ремень
Je roule un peu trop vite, tu me dis que la sensation est abominable
Я еду слишком быстро, ты говоришь мне, что это отвратительное чувство
Baby pas si vite
Детка, не так быстро
Tu veux déjà la vue sur le Pacifique
Вы уже хотите вид на Тихий океан
Quand on fait pas l'amour, on est pacifiste
Когда мы не занимаемся любовью, мы пацифисты
On se voit tous les jours, on peut pas s'éviter
Мы видимся каждый день, мы не можем избежать друг друга
Et tiens la beuh, j'te les passé vite-aif
И держи травку, я передаю их тебе быстро-аиф
Pas le genre de shit qui peut pas s'effriter
Не то дерьмо, которое не может рухнуть
Elle touche ma d, et elle passe les vitesses
Она прикасается к моему д, и она переключает передачи
Limites de son corps que je dépasse everyday
Пределы ее тела, которые я превышаю каждый день
Wow
Ух ты
Je sais pas à quoi ça... Wow
Я не знаю, для чего это... Вау
Je sais pas à quoi ça sert
я не знаю для чего это
Je sais pas, je sais pas
я не знаю, я не знаю
Non, Mmh Wow, Mmh Wow
Нет, ммм вау, ммм вау
Je sais pas à quoi ça sert
я не знаю для чего это
Han, Mmmh
Хан, ммм
Je sais pas à quoi ça... Mmmh
Я не знаю, для чего это... Мммм
Je sais pas à quoi ça sert les mots si on peut s'embrasser
Я не знаю, что толку в словах, если мы можем поцеловаться
Je sais pas à quoi ça sert les draps si on peut s'enlacer
Я не знаю, для чего простыни, если мы можем обнять
J'apprécie ce que t'as fait de moi
Я ценю то, что ты сделал со мной
Ton sourire, mes phéromones
Твоя улыбка, мои феромоны
J'aime pas quand tu me disputes
я не люблю когда ты споришь со мной
Mais j'aime quand tu me sermonnes, serre moi
Но мне нравится, когда ты читаешь мне лекции, держи меня.
Petits pas dans le restaurant, oh Yeah, ouh, tip toe
Маленькие шаги в ресторане, о да, ох, на цыпочках
J'aime la courbe de ta robe, elle est tip top
Мне нравится изгиб твоего платья, оно на высоте
Ton regard c'est de la drogue, j'ai une addiction
Твой взгляд-наркотики, у меня зависимость
Petit clin d'oeil au patron, je demande l'addition
Маленький кивок боссу, я прошу счет
Laisse moi poser ma bouche sur ta bouche
Позволь мне положить свой рот на твой рот
Je suis souvent absent mais ce soir je fais un effort; Donc
Я часто отсутствую, но сегодня вечером я делаю усилие; ТАК
Rejoins moi en sortant de la douche
Присоединяйся ко мне из душа
Ouh ouh ouhhhh
Ох ох охххх
Pas besoin de draps, on a déjà nos bras
Нет необходимости в простынях, у нас уже есть руки
Je ne trouve pas les mots, quand on me demande de parler de toi
Я не могу подобрать слова, когда меня просят рассказать о тебе
Ouh ouh ouhhhh
Ох ох охххх
Relation indescriptible
Неописуемые отношения
Mon cœur indestructible
Мое нерушимое сердце
Pourtant tu l'as percé
Тем не менее, вы пронзили его
Tu souris bêtement quand tu penses à nous
Ты глупо улыбаешься, когда думаешь о нас
Parfois tu m'en veux vraiment quand je te pousse à bout
Иногда ты действительно винишь меня, когда я подталкиваю тебя к краю
Mais on se réconcilie dans le bed
Но мы миримся в постели
MJ, I'm Bad, yeah; MJ, I'm bad
MJ, я плохой, да; МЮ, я плохой
A quoi ça sert les mots si on peut s'embrasser?
Что хорошего в простынях, если мы можем обнять друг друга?
A quoi ça sert les draps si on peut s'enlacer?
Что хорошего в простынях, если мы можем обнять друг друга?
A quoi ça sert l'amour si on peut tout gâcher?
Какая польза от любви, если мы можем все испортить?
A quoi bon s'attacher?
Какой смысл привязываться?
Je sais pas à quoi ça sert les mots si on peut s'embrasser
Я не знаю, что толку в словах, если мы можем поцеловаться
Je sais pas à quoi ça sert les draps si on peut s'enlacer
Я не знаю, для чего простыни, если мы можем обнять
Je sais pas à quoi ça sert
я не знаю для чего это
Je sais pas à quoi ça sert
я не знаю для чего это
Je sais pas à quoi ça annhh
Я не знаю, что это за annhh
Je sais pas à quoi ça annhh
Я не знаю, что это за annhh
Je sais pas!
Я не знаю!
Mmmh... Je sais pas!
Хм... не знаю!
Mmhh... Mmhh
Ммм... Ммм
Anh...; Annhh
Старший брат...; Английский
Je sais pas! Je sais pas! Je sais pas!
Я не знаю! Я не знаю! Я не знаю!
Anhh... Annhhh
Ааа... Аааа





Writer(s): Karim Ahamada


Attention! Feel free to leave feedback.