Lyrics and translation SUNMI - Go or Stop?

Go or Stop?

Go
Stop
Go, go, go
Don't stop

이 시선들을 넘어 한계에 부딪혀봐
Oh, na-na-na-na
지금 이 순간을 play, 두려울 게 뭐 있어?
Oh, na-na-na-na

Gear up, gear up, 더, 더 몰아붙여
Then you'll know, there's no limit and it's myself
Go or stop? 넌 어느 쪽이야?
잘 봐, 이건 날 위한 all in

네가 가진 걸 다 내놔도 방법은 없어
네가 지금 멈춘다 해도 다를 건 없어
It's time to go or stop?

(You'd better go) 더 빨리, 달리, feeling myself
(You'd better go) 더 빨리, 달리, feeling myself
날 이길 수는 없어, your game is over now
감히 뭐래? 날 멈추지 마

더 빨리, 달리, feeling (you'd better go)
감히 뭐래? 날 멈추지 마

Don't you dare?
Kia up, Kia up, we dare to be legends
어딜 봐, 여길 봐
Cheer up, cheer up, we're legends

우린 더 담대하게 원대하게
네가 지켜보는 지금 이 순간을
거침없이 play it, we play it
어딜 넘봐? We own this game

니가 가진 걸 다 내놔도 방법은 없어
니가 지금 멈춘다 해도 다를 건 없어
It's time to go or stop?

(You'd better go) 더 빨리, 달리, feeling myself
(You'd better go) 더 빨리, 달리, feeling myself
날 이길 수는 없어, your game is over now
감히 뭐래? 날 멈추지 마

더 빨리, 달리, feeling (you'd better go)
감히 뭐래? 날 멈추지 마

Aller ou s'arrêter ?

Aller
S'arrêter
Aller, aller, aller
Ne t'arrête pas

Dépasse ces regards, heurte tes limites
Oh, na-na-na-na
Joue ce moment, de quoi as-tu peur ?
Oh, na-na-na-na

Prends ton élan, prends ton élan, plus fort, plus fort
Alors tu sauras, il n'y a pas de limite, c'est moi-même
Aller ou s'arrêter ? Quelle est ton choix ?
Regarde bien, c'est un tout pour moi

Même si tu donnes tout ce que tu as, ça ne changera rien
Même si tu t'arrêtes maintenant, rien ne changera
C'est le moment d'aller ou de s'arrêter ?

(Tu ferais mieux d'aller) Plus vite, plus vite, je me sens bien
(Tu ferais mieux d'aller) Plus vite, plus vite, je me sens bien
Tu ne peux pas me battre, ton jeu est terminé maintenant
N'ose pas, ne m'arrête pas

Plus vite, plus vite, je me sens bien (tu ferais mieux d'aller)
N'ose pas, ne m'arrête pas

N'ose pas ?
Prends ton élan, prends ton élan, osons être des légendes
Regarde ici, regarde ici
Soyons joyeux, soyons joyeux, nous sommes des légendes

Nous sommes plus courageux, plus ambitieux
Ce moment que tu regardes, maintenant
Jouons sans hésitation, nous jouons
Où regardes-tu ? Nous possédons ce jeu

Même si tu donnes tout ce que tu as, ça ne changera rien
Même si tu t'arrêtes maintenant, rien ne changera
C'est le moment d'aller ou de s'arrêter ?

(Tu ferais mieux d'aller) Plus vite, plus vite, je me sens bien
(Tu ferais mieux d'aller) Plus vite, plus vite, je me sens bien
Tu ne peux pas me battre, ton jeu est terminé maintenant
N'ose pas, ne m'arrête pas

Plus vite, plus vite, je me sens bien (tu ferais mieux d'aller)
N'ose pas, ne m'arrête pas