Lyrics and translation SUPER BEAVER - おかげさま

忘れたいこと それは 忘れちゃいけないことで
諦めそうなこと それは 諦めたくないことで
そうさ 裏表はいつもくっついて 右左で頭を抱えて
後ろ前がわからなくなって どうしたものかな
期待されたいけど重たくて 約束したから苦しいのに
泣きたい気持ちは 何故だろう いつでも温かくて
温かくて
全てに意味があるなんて 思えないときもあるって
後からじゃ意味が無いって 今すぐ教えてくれって
僕らはそうして 大人になる 僕らはそうして 優しくなる
全てに意味があるとして 思い出したいのはきっと
忘れられないその過去と 諦め切れない理由で
あなたはそうして 涙を拭く
あなたはそうして 生きてきたのでしょう
僕は知らないよ 全ては知らないよ
親の過去 友の過去 大好きな人の過去も
知らないよ 知らないけど
おかげで今日がある そんな気がしているよ
全てに意味があるなんて 思えないときもあるって
後からじゃ意味が無いって 今すぐ教えてくれって
僕らはそうして 大人になる 僕らはそうして 優しくなる
全てに意味があるとして 思い出したいのはきっと
忘れられないその過去と 諦め切れない理由で
あなたはそうして 涙を拭く
あなたはそうして 生きてきたのでしょう
無意味と思えた失恋が 意味を探してた失敗が
後悔にこじつけた意味が 必要だったのか
僕は知らないよ 知らないけど
おかげで今日がある そんな気がしているよ
あなたの今日がある そんな気がしているよ
素晴らしいことだと 僕は思っているよ

То, что я хочу забыть, это то, что я не должен забывать.
Дело в том, чтобы сдаться, дело в том, чтобы не сдаваться.
Все верно.
Я не знаю, что делать со спиной и спереди.
Я хочу, чтобы меня ждали, но это тяжело, и я обещал это, и это больно.
Почему ты хочешь плакать?
Здесь тепло.
Иногда я не думаю, что все имеет смысл.
Скажи мне прямо сейчас, что это не имеет смысла.
Мы взрослеем таким образом, мы взрослеем таким образом, мы взрослеем таким образом.
Я уверен, ты хочешь помнить, что все имеет смысл.
Я не могу забыть прошлое и причину, по которой не могу сдаться.
Ты делаешь это и вытираешь слезы.
Вот как ты жил.
Я не знаю. я не знаю всего.
Прошлое моих родителей, прошлое моих друзей, прошлое моих любимых.
Я не знаю. я не знаю.
Я чувствую себя так, как сегодня.
Иногда я не думаю, что все имеет смысл.
Скажи мне прямо сейчас, что это не имеет смысла.
Мы взрослеем таким образом, мы взрослеем таким образом, мы взрослеем таким образом.
Я уверен, ты хочешь помнить, что все имеет смысл.
Я не могу забыть прошлое и причину, по которой не могу сдаться.
Ты делаешь это и вытираешь слезы.
Вот как ты жил.
Это казалось бессмысленным, разбитое сердце ищет смысл, провал.
Тебе нужно надуманное чувство сожаления.
Я не знаю. я не знаю.
Я чувствую себя так, как сегодня.
Я чувствую, что у меня есть твой день.
Я думаю, это здорово.