Lyrics and translation SUPER BEAVER - ことば

言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ
ことばは こころだ こころが あなただ
言葉で 嘘つくとき ねえ こころは どうしてる？
こころを ことばに ことばは あなただ
心を 騙したとき ねえ あなたは どうしてる？
余すこと無く 誤解の無いよう 考えるほど
言葉と 心が バラバラになって
あなたは あなたを 見失うのでしょう？
走り出したくなるような 思わず笑ってしまうような
泣いてしまいたくなるような こころが あなただ
難しくなるくらいならば ヘタクソなままでいいよ
言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ
ことばは こころだ こころが あなただ
言葉が 嘘つくとき ねえ こころは どうしてる？
こころを ことばに ことばは あなただ
心を騙したとき ねえ 涙を流したでしょう
本当はさ 言葉もそのまま信じてるよ
あなたのことは 信じるよ 騙されたって 信じるけど
でも でも こころのままの あなたが 好きだ
走り出したくなるような 思わず笑ってしまうような
泣いてしまいたくなるような こころが あなただ
難しくなるくらいならば ヘタクソなままでいいよ
言葉なんて信じない 信じてるのは あなただけ
ことばだって信じたい あなたならば 信じるよ

Я не верю в слова, Ты единственный, кто верит.
Слово-это сердце, сердце-это ты.
Когда ты лжешь словами, как твое сердце?
Слово-это ты.
Когда ты обманывала свой разум, как дела?
Думаю, это хорошая идея-убедиться, что нет недоразумений.
Мои слова и мое сердце разваливаются на части.
Потеряешь ли ты себя?
Я не хочу бежать, я не хочу смеяться.
У тебя есть сердце, от которого хочется плакать.
Если это будет трудно, это будет тяжело.
Я не верю в слова, Ты единственный, кто верит.
Слово-это сердце, сердце-это ты.
Когда слова лгут, как твое сердце?
Слово-это ты.
Когда ты обманывала свое сердце, ты проливала слезы.
Я действительно верю в слова.
Я верю в тебя, я верю, что тебя обманули.
Но ты нравишься мне как человек.
Я не хочу бежать, я не хочу смеяться.
У тебя есть сердце, от которого хочется плакать.
Если это будет трудно, это будет тяжело.
Я не верю в слова, Ты единственный, кто верит.
Я хочу верить в слово, я верю в тебя.