SUPER-Hi - Days Like This - translation of the lyrics into German

Days Like This - SUPER-Hitranslation in German




Days Like This
Tage wie diese
Ooh, days like this, all I need is, all I need is
Ooh, Tage wie diese, alles was ich brauche, alles was ich brauche
Running through the red lights trying to find my way like
Ich rase durch rote Ampeln und versuche, meinen Weg zu finden
Heading for the morning
Auf dem Weg zum Morgen
Looking through the late nights, I can see the daylight
Ich schaue durch die späten Nächte, ich kann das Tageslicht sehen
It's the summer calling
Es ist der Sommer, der ruft
I'm on the road to brighter days
Ich bin auf dem Weg zu helleren Tagen
The ones we used to talked about
Von denen wir immer gesprochen haben
It's the only place I need
Es ist der einzige Ort, an dem ich sein muss
To be right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
You know sometimes you need to go and
Du weißt, manchmal musst du gehen und
Sometimes you need to stay
Manchmal musst du bleiben
And I know sometimes the heavens open
Und ich weiß, manchmal öffnet sich der Himmel
But sometimes you need the rain
Aber manchmal brauchst du den Regen
'Cause we found love in the darkest places
Denn wir haben Liebe an den dunkelsten Orten gefunden
And I've found hope in my heart again
Und ich habe wieder Hoffnung in meinem Herzen gefunden
'Cause I've been waiting for days like this
Denn ich habe auf Tage wie diese gewartet
I've been waiting for days like this
Ich habe auf Tage wie diese gewartet
Days like this
Tage wie diese
I wanna go kissing in slow motion, dive into ocean
Ich will dich in Zeitlupe küssen, ins Meer tauchen
Swimming with the sharks, babe
Mit den Haien schwimmen, Babe
Before I'm old, take me to the dark side
Bevor ich alt bin, bring mich auf die dunkle Seite
Almost to the next life, show me how to fly away
Fast bis zum nächsten Leben, zeig mir, wie man wegfliegt
I'm on the road to brighter days
Ich bin auf dem Weg zu helleren Tagen
The ones we used to talked about
Von denen wir immer gesprochen haben
It's the only place I need
Es ist der einzige Ort, an dem ich sein muss
To be right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
You know sometimes you need to go and
Du weißt, manchmal musst du gehen und
Sometimes you need to stay
Manchmal musst du bleiben
And I know sometimes the heavens open
Und ich weiß, manchmal öffnet sich der Himmel
But sometimes you need the rain
Aber manchmal brauchst du den Regen
'Cause we found love in the darkest places
Denn wir haben Liebe an den dunkelsten Orten gefunden
And I've found hope in my heart again
Und ich habe wieder Hoffnung in meinem Herzen gefunden
'Cause I've been waiting for days like this
Denn ich habe auf Tage wie diese gewartet
I've been waiting for days like this
Ich habe auf Tage wie diese gewartet
Days like this
Tage wie diese
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Days like this
Tage wie diese
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Days like this, all I need is, all I need is, oh
Tage wie diese, alles was ich brauche, alles was ich brauche, oh
Days like this, all I need is, all I need is
Tage wie diese, alles was ich brauche, alles was ich brauche
You know sometimes you need to go and
Du weißt, manchmal musst du gehen und
Sometimes you need to stay
Manchmal musst du bleiben
And I know sometimes the heavens open
Und ich weiß, manchmal öffnet sich der Himmel
But sometimes you need the rain
Aber manchmal brauchst du den Regen
'Cause we found love in the darkest places
Denn wir haben Liebe an den dunkelsten Orten gefunden
And I've found hope in my heart again
Und ich habe wieder Hoffnung in meinem Herzen gefunden
'Cause I've been waiting for days like this
Denn ich habe auf Tage wie diese gewartet
I've been waiting for days like this
Ich habe auf Tage wie diese gewartet
Days like this
Tage wie diese
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Days like this
Tage wie diese
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh





Writer(s): Richard James Parkhouse, George Henry Tizzard, Kate Tizzard


Attention! Feel free to leave feedback.