SUPER JUNIOR-D&E - Eau De Perfume - translation of the lyrics into German

Eau De Perfume - SUPER JUNIOR-D&Etranslation in German




Eau De Perfume
Eau De Perfume
Ah-ha
Ah-ha
만개한 사이, 둘러싸인 느낌 (oh-oh)
Zwischen aufgeblühten Blumen, ein Gefühl von Umhüllung (oh-oh)
처음 마주한, 강렬했던 moment
Der erste Moment, als ich dir begegnete, so intensiv
코끝을 스치고, 숨을 쉬면 쉴수록 (hey)
Es streift meine Nasenspitze, und je mehr ich atme (hey)
깊이, 안으로 come in (ooh)
Dringst du tiefer in mich ein (ooh)
I lose my mind, 온몸에 베인
Ich verliere den Verstand, mein ganzer Körper ist getränkt
선명한 your scent, yeah
Von deinem deutlichen Duft, yeah
흔적을 타고 본능을 따라 너를 쫓아
Ich folge deiner langen Spur, meinem Instinkt, um dich zu jagen
보랏빛 top (top), 짙은 middle
Violette Spitze (Spitze), tiefes Herz,
자극적인 base (it's not a lie)
aufregende Basis (es ist keine Lüge)
I feel so high (high), 취한듯해
Ich fühle mich so high (high), wie berauscht
어지러운 끌어당긴 allure (whoa)
Dieses schwindelerregende Gefühl zieht mich an, Allure (whoa)
방울, 방울, 방울, 방울
Du, ein Tropfen, noch ein Tropfen, du, ein Tropfen, noch ein Tropfen
방울, 방울, 천천히 스며 deep in heart
Du, ein Tropfen, noch ein Tropfen, dringst langsam tief in mein Herz
Fall into you, fall into you, fall into you, fall into you
Falle in dich, falle in dich, falle in dich, falle in dich
Fall into you, fall into you, custom된 너란 my perfume
Falle in dich, falle in dich, mein maßgeschneidertes Parfüm bist du
Hey girl, hold on
Hey Mädchen, halt dich fest
예민하게 농도를 layering, 낯선 분위기의 leathery
Ich schichte die Konzentration sensibel, ein ledriges Aroma in ungewohnter Atmosphäre
(Stop) hang on, hold on, hang on, hold on
(Stopp) halt an, halt an, halt an, halt an
겨우 잠든 이성마저 다시 파도쳐
Mein Verstand, der gerade eingeschlafen war, wird wieder aufgewühlt
관능적인 note, 감각들을 knock
Diese sinnliche Note, du bringst meine Sinne zum Beben
More, deeper, better, deeper, better
Mehr, tiefer, besser, tiefer, besser
이제 뭐가 되든 전부 상관 없어져
Jetzt ist mir alles egal, was passiert
Why, why do I? 이끄는 손길, 펼쳐진 Eden, yeah
Warum, warum tue ich das? Deine Hand, die mich führt, das ausgebreitete Eden, yeah
유혹들로 무너져 내린대도 alright
Auch wenn ich durch diese Versuchungen zusammenbreche, ist es in Ordnung
보랏빛 top (top), 짙은 middle
Violette Spitze (Spitze), tiefes Herz,
자극적인 base (it's not a lie)
aufregende Basis (es ist keine Lüge)
I feel so high (high), 취한듯해
Ich fühle mich so high (high), wie berauscht
어지러운 끌어당긴 allure (whoa)
Dieses schwindelerregende Gefühl zieht mich an, Allure (whoa)
Dum-dum-dum-dum, dum-dum-dum
Dum-dum-dum-dum, dum-dum-dum
Dum-dum-dum-dum-dum, hey
Dum-dum-dum-dum-dum, hey
계속 back again, 걸음조차
Immer wieder zurück, ich kann keinen Schritt gehen
in my head? 돌고, 돌고, 돌아
Warum wieder in meinem Kopf? Du drehst dich, drehst dich, drehst dich
어느새 빠진 long trap, 빈틈이 없던 속셈
Plötzlich gefangen in einer langen Falle, ein Plan ohne Lücken
눈을 감을 너라면 괜찮아
Ich schließe nur meine Augen, mit dir ist immer alles in Ordnung
보랏빛 top (top), 짙은 middle
Violette Spitze (Spitze), tiefes Herz,
자극적인 base (base, it's not a lie)
aufregende Basis (Basis, es ist keine Lüge)
I feel so high (high), 취한듯해
Ich fühle mich so high (high), wie berauscht
어지러운 끌어당긴 allure (whoa)
Dieses schwindelerregende Gefühl zieht mich an, Allure (whoa)
방울, 방울 (deep into you), 방울, 방울 (oh-oh)
Du, ein Tropfen, noch ein Tropfen (tief in dich hinein), du, ein Tropfen, noch ein Tropfen (oh-oh)
방울, 방울, 천천히 스며 deep in heart
Du, ein Tropfen, noch ein Tropfen, dringst langsam tief in mein Herz
Fall into you, fall into you (oh), fall into you, fall into you
Falle in dich, falle in dich (oh), falle in dich, falle in dich
Fall into you, fall into you, custom된 너란 my perfume
Falle in dich, falle in dich, mein maßgeschneidertes Parfüm bist du





Writer(s): Sung Jin Park, Eun Mi Yoo, Young Won Noh, Hyo Jung Shin, Jean Ho Cho


Attention! Feel free to leave feedback.