Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - GGB

GGB

계절이 지나 또 다른 온도 (또 다른 온도)
여전히 마음은 네게 가 있어 (가 있어)
너와 내가 머물던 지난 timeline
어떻게 내가 잊겠어? 나 혼자 여기서

어떻게 지내니? 나는 혼자 잘 지냈어 (혼자 잘 지냈어)
문득 네 생각에 살짝 정신이 나갔어 (정신이 나갔어)
네가 없는 이곳에 oasis는 없어
며칠째 목말라 절레절레 내려줘 단비

우리 그때의 memory (memory)
더 늦기 전에, I'm sorry (I'm sorry)
네가 있는 곳은 어디? (어디?) 날 데려가 줘 빨리 (빨리)
좀 벗어나자 둘이 (둘이), 내 손 잡아, we can fly

네 생각에 불 켜는 밤 (이 밤에)
끝을 몰라 뒤척이는 나 (so lonely)
너 없이도 잘 돌아가는 밤 (밤, 밤)
좀 슬퍼도 어쩌겠어, 지켜볼게 멀리서

너무 예쁜 지지배 (지지배, 지지배)
같이 보던 무지개 (무지개 같은 지지배)
너무 예쁜 지지배 (지지배-배)
좀 슬퍼도 어쩌겠어, 지켜볼게 멀리서

아직도 (-직도) 넌 나만의 bucket list (bucket list)
매일 같이 듣던 음악은 아직 playlist에
우리 story의 genre는 romance가 아냐
Fantasy가 섞인 action, 복잡한 scenario

딴 생각 안 나, I'm fallin' (fallin')
너와 같이 있는 love story (story)
잊지 못해 널 기다리고 있어 (yeah)
네가 있는 곳은 어디? (어디?) 날 데려가 줘 빨리 (빨리)
좀 벗어나자 둘이 (둘이), 내 손 잡아, we can fly

네 생각에 불 켜는 밤 (이 밤에)
끝을 몰라 뒤척이는 나 (so lonely)
너 없이도 잘 돌아가는 밤 (밤, 밤)
좀 슬퍼도 어쩌겠어, 지켜볼게 멀리서 (oh, let's go)

너무 예쁜 지지배 (지지배, 지지배)
같이 보던 무지개 (무지개 같은 지지배)
너무 예쁜 지지배 (지지배-배)
좀 슬퍼도 어쩌겠어, 지켜볼게 멀리서

계절이 지나 또 다른 온도 (또 다른 온도)
여전히 마음은 네게 가 있어 (가 있어)
네가 있는 곳은 어디? 날 데려가 줘 빨리
좀 벗어나자 둘이, 내 손 잡아, we can fly (hey)

잠시 머물러간 사랑이었나?
우리 인연 여기까지였나?
그 예쁜 미소 다신 볼 수는 없나? Eh-eh-eh
외로운 내 맘에 잠깐 와줄 순 없나? (Oh, let's go)

너무 예쁜 지지배 (지지배, 지지배, oh, no)
같이 보던 무지개 (무지개 같은 지지배, yeah, yeah, yeah)
너무 예쁜 지지배 (지지배-배, 무지개 같은 지지배)
좀 슬퍼도 어쩌겠어, 지켜볼게 멀리서

Хорошая Девочка

Сезон сменяется, и температура другая (и температура другая)
Мои чувства все еще с тобой (с тобой)
Наша общая линия времени, где мы были вместе
Как я могу забыть? Я здесь совсем один

Как поживаешь? Я был один, все в порядке (один, все в порядке)
Внезапно мысли о тебе свели меня с ума (свели меня с ума)
Без тебя здесь нет оазиса
Уже который день мучаюсь от жажды, ниспошли мне дождь

Наши воспоминания (воспоминания)
Пока не стало слишком поздно, прости меня (прости меня)
Где ты? (Где?) Забери меня скорее (скорее)
Давай сбежим вместе (вместе), возьми мою руку, мы можем летать

Мысли о тебе зажигают свет в ночи (этой ночью)
Не знаю конца своим метаниям (так одиноко)
Ночь продолжается и без тебя (ночь, ночь)
Даже если немного грустно, что поделать, буду наблюдать издалека

Такая красивая девчонка (девчонка, девчонка)
Вместе смотрели на радугу (девчонка, как радуга)
Такая красивая девчонка (девчоночка)
Даже если немного грустно, что поделать, буду наблюдать издалека

Ты все еще (-все еще) в моем списке желаний (списке желаний)
Музыка, которую мы слушали вместе, все еще в плейлисте
Жанр нашей истории не романтика
Это боевик с элементами фэнтези, сложный сценарий

Ни о чем другом не думаю, я влюбляюсь (влюбляюсь)
Наша история любви (история)
Не могу забыть, жду тебя (да)
Где ты? (Где?) Забери меня скорее (скорее)
Давай сбежим вместе (вместе), возьми мою руку, мы можем летать

Мысли о тебе зажигают свет в ночи (этой ночью)
Не знаю конца своим метаниям (так одиноко)
Ночь продолжается и без тебя (ночь, ночь)
Даже если немного грустно, что поделать, буду наблюдать издалека (о, давай)

Такая красивая девчонка (девчонка, девчонка)
Вместе смотрели на радугу (девчонка, как радуга)
Такая красивая девчонка (девчоночка)
Даже если немного грустно, что поделать, буду наблюдать издалека

Сезон сменяется, и температура другая (и температура другая)
Мои чувства все еще с тобой (с тобой)
Где ты? Забери меня скорее
Давай сбежим вместе, возьми мою руку, мы можем летать (эй)

Была ли наша любовь мимолетной?
Неужели это конец нашей связи?
Неужели я больше не увижу твою прекрасную улыбку? Э-э-э
Не могла бы ты ненадолго прийти в мое одинокое сердце? (О, давай)

Такая красивая девчонка (девчонка, девчонка, о, нет)
Вместе смотрели на радугу (девчонка, как радуга, да, да, да)
Такая красивая девчонка (девчоночка, девчонка, как радуга)
Даже если немного грустно, что поделать, буду наблюдать издалека