Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - I Wanna Dance 사네
I Wanna Dance 사네
Je veux danser et ressentir
neukkim
joheun
bam
keopi
han
janeuron
bujokhae
Une
soirée
pleine
de
sensations,
un
café
ne
suffit
pas
garosugil
Tonight
Garosugil
ce
soir
baro
yeogi
Tonight
(Oh
Yeah)
Justement
ici
ce
soir
(Oh
Yeah)
areumdaun
bam
Belle
soirée
hwaryeohan
bulbicci
nal
yuhokhae
Les
lumières
scintillantes
me
tentent
You
make
me
feel
good
tonight
Tu
me
fais
me
sentir
bien
ce
soir
yeogiseo
Feel
good
tonight
(Oh
Yeah)
Ici
je
me
sens
bien
ce
soir
(Oh
Yeah)
nuni
yeppeun
geudae
(Come
on)
dagagalge
nal
jom
barabwa
Tes
yeux
sont
magnifiques
(Allez)
Approche-toi
et
regarde-moi
un
peu
eoseo
nawa
geudae
(Come
on)
ppalli
nawa
hamkke
neukkyeobwa
(Sexy
rady),
Viens
vite
(Allez)
Viens
vite
et
ressens
avec
moi
(Sexy
rady)
oneureun
da
ijgo
geokjeong
modu
nalligo
Aujourd'hui,
oublie
tout,
laisse
toutes
tes
inquiétudes
nuga
sullae?
(gawibawibo)
Qui
perd
? (Pierre,
papier,
ciseaux)
jam
seolchineun
bam!
Une
nuit
où
l'on
se
lâche
un
peu
!
I
wanna
dance
neukkim
sane
(neukkim
sane)
Je
veux
danser,
ressentir
(ressentir)
oneureun
esjiga
jom
nari
seo
issne
Aujourd'hui,
allons-y,
on
va
s'éclater
un
peu
I
wanna
dance
(I
wanna
dance)
a
neowa
hamkke
(a
neowa
hamkke)
Je
veux
danser
(Je
veux
danser)
avec
toi
(avec
toi)
nanri
na
oneuldo
uriga
salline
I
wanna
dance
Tout
part
en
vrille
aujourd'hui,
on
va
s'enflammer,
je
veux
danser
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
I
wanna
dance
Je
veux
danser
Pop
lock
it,
Come
on,
Come
on,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Allez,
Allez,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
Oh
neukkimi
sane
dadeul
nareul
wonhae
Oh,
ressentir,
être
ensemble,
c'est
ce
que
je
veux
dadeul
nareul
bulleo
My
Honey,
Honey,
Honey
Être
ensemble,
appelle-moi
Mon
Chéri,
Mon
Chéri,
Mon
Chéri
i
bunwigi
salligo
yeosimdeureul
dallaego
On
va
animer
cette
ambiance,
et
oublier
nos
soucis
sunjeongparago
naege
malhae,
malhae
Dis-le
moi,
dis-le
moi,
sois
honnête
avec
moi
In
my
p-boy
stance
i
bameul
gajyeo
If
you
want
it
Dans
ma
pose
de
p-boy,
je
prendrai
cette
nuit
si
tu
le
veux
I
feel
good
tonight
yeogiseo
I
feel
good
tonight
Je
me
sens
bien
ce
soir,
ici
je
me
sens
bien
ce
soir
ppalgan
ipsul
geudae
(Come
on)
sumi
meojge
nal
jom
barabwa
Tes
lèvres
rouges
(Allez)
Tu
me
coupes
le
souffle,
regarde-moi
un
peu
eoseo
nawa
geudae
(Come
on)
ppalli
nawa
hamkke
neukkyeobwa
(Sexy
rady)
Viens
vite
(Allez)
Viens
vite
et
ressens
avec
moi
(Sexy
rady)
mangseoriji
mallago
oneul
nol
pan
beolligo
N'hésite
pas,
on
va
tout
déchaîner
ce
soir
nareul
noryeojwo
(Come
let's
go)
Laisse-toi
aller
(Viens,
on
y
va)
bam
ttakkeunhan
bam!
Une
nuit
chaude
!
I
wanna
dance
neukkim
sane
(neukkim
sane)
Je
veux
danser,
ressentir
(ressentir)
oneureun
esjiga
jom
nari
seo
issne
Aujourd'hui,
allons-y,
on
va
s'éclater
un
peu
I
wanna
dance
(I
wanna
dance)
a
neukkim
sane
(a
neukkim
sane)
Je
veux
danser
(Je
veux
danser)
ressentir
(ressentir)
geudaeui
nunbit
soge
naega
seoissne
I
wanna
dance
Je
vois
mon
reflet
dans
tes
yeux,
je
veux
danser
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
I
wanna
dance
Je
veux
danser
Pop
lock
it,
Come
on,
Come
on,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Allez,
Allez,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
I
wanna
dance
Je
veux
danser
Pop
lock
it,
Come
on,
Come
on,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Allez,
Allez,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
(In
my
p-boy
stance)
(Dans
ma
pose
de
p-boy)
I
wanna
dance
neukkim
sane
(neukkim
sane)
Je
veux
danser,
ressentir
(ressentir)
oneureun
esjiga
jom
nari
seo
issne
Aujourd'hui,
allons-y,
on
va
s'éclater
un
peu
I
wanna
dance
(I
wanna
dance)
a
neowa
hamkke
(a
neowa
hamkke)
Je
veux
danser
(Je
veux
danser)
avec
toi
(avec
toi)
nanri
na
oneuldo
uriga
salline
I
wanna
dance
Tout
part
en
vrille
aujourd'hui,
on
va
s'enflammer,
je
veux
danser
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
I
wanna
dance
Je
veux
danser
Pop
lock
it,
Come
on,
Come
on,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Allez,
Allez,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Pop,
Pop,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
I
wanna
dance
Je
veux
danser
Pop
lock
it,
Come
on,
Come
on,
Pop
lock
it
(let's
dance,
dance,
dance)
Pop
lock
it,
Allez,
Allez,
Pop
lock
it
(dansons,
dansons,
dansons)
(In
my
p-boy
stance)
(Dans
ma
pose
de
p-boy)
I
wanna
dance
Je
veux
danser
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.