Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - Sunrise (Korean Version)

Sunrise (Korean Version)

Hey lady, hey lady
우리 좀 더 가까워지길 바라, yeah
지금 너와 나의 distance
Hey baby, hey baby
뭔가 더 자유롭게 말이야
(We talk that) 언제든 널 볼 수 있게
Can't stop babe
Ain't nobody
눈이 마주칠 때
네가 내 손 잡을 때에
Right take me way
네게 더 닿을 수 있게, yeah
우리 둘의 starting point, yeah
좀 뭔가 끌리는 거 같아
네가 날 당기는 거 같아
마치 꿈꾸는 것 같아
거부할 수 없는 true light
그게 너 oh, oh (Never, ever)
Beautiful sunrise
참을 수가 없어 나의 맘은 hurry, hurry
내게 넌 sunrise
좀 더 좁혀볼까 우리 거리 거리 거리
Beautiful sunrise
Don't tell me no 같은 맘이기를 너
내 머릿속은 error, error
이미 네게 error 이기적이야 넌
Oh 나의 눈을 뜨는 아침에 꼭
사랑스런 멜로디로
잠든 나를 깨워 get up
너의 향기로 내 하품을 채워
목소리를 들려줘 my Celine
내게 고백해줘 before sunrise
I like to feel his eyes on me
When I look away
Oh, say it again
Can't stop babe
Ain't nobody
눈이 마주칠 때
네가 내 손 잡을 때에
Right take me way
언제든지 널 볼 수 있게, oh yeah
우리 둘의 starting point, yeah
좀 뭔가 끌리는 거 같아
네가 날 당기는 거 같아
마치 내겐 보석 같아
거부할 수 없는 true light
그게 너 oh, oh (Never, ever)
Beautiful sunrise
참을 수가 없어 나의 맘은 hurry, hurry
내게 넌 sunrise
좀 더 좁혀볼까 우리 거리 거리 거리
Beautiful sunrise
Don't tell me no 같은 맘이기를 너
내 머릿속은 error, error
이미 네게 error 이기적이야 넌
깊어져 가 더
또 짙어져 가 더
처음 너를 봤던 그 순간부터 난
바보처럼 왜
또 바보처럼 왜 왜 이래 (Never, ever)
Beautiful sunrise
참을 수가 없어 나의 맘은 hurry, hurry
내게 넌 sunrise
좀 더 좁혀볼까 우리 거리 거리 거리
Beautiful sunrise
Don't tell me no 같은 맘이기를 너
내 머릿속은 error, error
이미 네게 error 이기적이야 넌
넌 너무 이기적이야 넌
넌 너무 사랑스러워 넌
넌 너무 이기적이야 넌
넌 너무 사랑스러워 넌

Восход (Корейская Версия)

Привет, дама, привет, дама,
Я хочу, чтобы мы стали ближе, да,
Сейчас между нами расстояние,
Привет, малышка, привет, малышка,
Нужно быть более свободными в выражениях,
(Мы говорим это) Чтобы всегда видеть тебя,
Не могу остановиться, милая,
Никто не сможет,
Когда наши глаза встретятся,
Когда ты возьмёшь меня за руку,
Правильно, веди меня,
Чтобы я мог быть ближе к тебе, да,
Наша отправная точка, да,
Мне кажется, что что-то меня притягивает,
Мне кажется, что ты меня притягиваешь,
Кажется, что я мечтаю,
Неотразимый истинный свет,
Это ты, о, о (Никогда, никогда),
Прекрасный восход,
Я не могу ждать, мое сердце торопится, торопится,
Ты мой восход,
Попробуем сократить наше расстояние, расстояние, расстояние,
Прекрасный восход,
Не говори мне "нет", надеюсь, у тебя такие же чувства,
В моей голове ошибка, ошибка,
Уже для тебя ошибка, ты эгоист,
О, каждое утро, когда я открываю глаза,
Ты, как прекрасная мелодия,
Просыпай меня, вставай,
Наполни моё зевание твоим ароматом,
Позволь мне услышать твой голос, моя Селин,
Признайся мне до восхода,
Мне нравится, когда его глаза на мне,
Когда я отворачиваюсь,
О, скажи это снова,
Не могу остановиться, милая,
Никто не сможет,
Когда наши глаза встретятся,
Когда ты возьмёшь меня за руку,
Правильно, веди меня,
Чтобы я всегда мог видеть тебя, о да,
Наша отправная точка, да,
Мне кажется, что что-то меня притягивает,
Мне кажется, что ты меня притягиваешь,
Ты словно драгоценный камень для меня,
Неотразимый истинный свет,
Это ты, о, о (Никогда, никогда),
Прекрасный восход,
Я не могу ждать, мое сердце торопится, торопится,
Ты мой восход,
Попробуем сократить наше расстояние, расстояние, расстояние,
Прекрасный восход,
Не говори мне "нет", надеюсь, у тебя такие же чувства,
В моей голове ошибка, ошибка,
Уже для тебя ошибка, ты эгоист,
Становится глубже,
Становится темнее,
С момента, когда я впервые увидел тебя,
Я, как дурак, почему,
Опять, как дурак, почему, почему так (Никогда, никогда),
Прекрасный восход,
Я не могу ждать, мое сердце торопится, торопится,
Ты мой восход,
Попробуем сократить наше расстояние, расстояние, расстояние,
Прекрасный восход,
Не говори мне "нет", надеюсь, у тебя такие же чувства,
В моей голове ошибка, ошибка,
Уже для тебя ошибка, ты эгоист,
Ты такой эгоист,
Ты так прекрасен,
Ты такой эгоист,
Ты так прекрасен.