Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - Android Syndrome
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Android Syndrome
Syndrome Android
Go
go
go
let's
go
Allez,
allez,
allez,
on
y
va
That's
right
yeah
C'est
ça,
ouais
Forumu
ni
me
ga
kuran
de
kanzen
naru
loser
dō
yatte
torikaeshi
ni
iko
u
ka
my
way
Je
suis
perdu
dans
le
forum,
un
loser
complet,
comment
retrouver
mon
chemin
? Ma
façon
Endless
na
mainichi
ga
taikutsu
nara
mō
hitotsu
no
hoshi
de
meguriao
u
ka
Si
tes
journées
sans
fin
sont
ennuyeuses,
alors
rencontrons-nous
sur
une
autre
étoile
Michi
naru
you
and
I
yureugoku
to
my
heart
(Closer
closer)
Comme
un
chemin,
toi
et
moi,
nous
bougeons
au
rythme
de
mon
cœur
(Plus
près,
plus
près)
Fukai
umi
no
soko
takai
sora
no
hate
(So
tell
me
are
you
ready)
Au
fond
de
la
mer
profonde,
au
bord
du
ciel
élevé
(Alors
dis-moi,
es-tu
prêt)
(Let's
go
let's
go
let's
go
go
go
)
(On
y
va,
on
y
va,
on
y
va,
allez,
allez)
Android
syndrome
kimi
dake
ni
shitagau
michibii
te
in
your
voice
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
tu
es
le
seul
à
me
guider,
dans
ta
voix,
tu
es
mon
adrénaline
Android
syndrome
kanjō
mo
kontorōru
kimi
igai
wa
fukanō
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
tu
contrôles
même
mes
émotions,
personne
d'autre
ne
le
peut,
tu
es
mon
adrénaline
Ooh
ah
yessir
(Yunō
na
kimi
wa
developer)
Ooh
ah
oui
mon
cher
(Tu
es
une
version
de
moi
que
je
ne
connais
pas)
Ooh
lalala
(Kureijī
na
hodo
andutorowa)
Ooh
lalala
(Tu
es
une
Android
tellement
cool)
Shihai
no
saki
de
rikai
shi
te
subete
o
takumi
ni
sōsa
shi
te
erā
o
kaijo
shi
te
hoshii
sono
yubisaki
de
Au-delà
du
contrôle,
comprends
tout,
travaille
avec
précision,
corrige
les
erreurs,
je
le
veux
de
tes
doigts
Michi
naru
you
and
I
yureugoku
to
my
heart
(Closer
closer)
Comme
un
chemin,
toi
et
moi,
nous
bougeons
au
rythme
de
mon
cœur
(Plus
près,
plus
près)
Fukai
umi
no
soko
takai
sora
no
hate
(So
tell
me
are
you
ready)
Au
fond
de
la
mer
profonde,
au
bord
du
ciel
élevé
(Alors
dis-moi,
es-tu
prêt)
(Let's
go
let's
go
let's
go
go
go
)
(On
y
va,
on
y
va,
on
y
va,
allez,
allez)
Android
syndrome
kimi
dake
no
android
kigatsui
te
in
my
voice
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
tu
es
la
seule
Android
que
je
remarque,
dans
ma
voix,
tu
es
mon
adrénaline
Android
syndrome
kankaku
o
let
it
go
ai
wa
koko
ni
aru
yo
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
oublie
tes
sentiments,
l'amour
est
ici,
tu
es
mon
adrénaline
(Baby
you
give
me
the
soul
so
boku
wa
kimi
no
mono
I
can
do
it
don't
worry)
You're
my
adrenaline
(Chérie,
tu
me
donnes
l'âme,
alors
je
suis
à
toi,
je
peux
le
faire,
ne
t'inquiète
pas)
Tu
es
mon
adrénaline
(Baby
you
give
me
hope
eien
ni
let
me
know
kanzen
ni
kimi
no
mono)
You're
my
adrenaline
(Chérie,
tu
me
donnes
de
l'espoir,
pour
toujours,
fais-le
savoir,
je
suis
entièrement
à
toi)
Tu
es
mon
adrénaline
**
{Donghae}
**
{Donghae}
Android
syndrome
kimi
dake
ni
shitagau
michibii
te
in
your
voice
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
tu
es
la
seule
à
me
guider,
dans
ta
voix,
tu
es
mon
adrénaline
Android
syndrome
kanjō
mo
kontorōru
kimi
igai
wa
fukanō
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
tu
contrôles
même
mes
émotions,
personne
d'autre
ne
le
peut,
tu
es
mon
adrénaline
Android
syndrome
kimi
dake
no
android
kigatsui
te
in
my
voice
You're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
tu
es
la
seule
Android
que
je
remarque,
dans
ma
voix,
tu
es
mon
adrénaline
Android
syndrome
kankaku
o
let
it
go
ai
wa
koko
ni
aru
yo
You're
my
adrenaline
you're
my
adrenaline
Syndrome
Android,
oublie
tes
sentiments,
l'amour
est
ici,
tu
es
mon
adrénaline,
tu
es
mon
adrénaline
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sara Sakurai, Mr Success, Gustav Efraimsson, Neil, ATHALE
Album
RIDE ME
date of release
26-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.