Lyrics and translation SUPER JUNIOR DONGHAE & EUNHYUK - I WANNA DANCE
Team
One
Sound
production
Команда
один
звук
продакшн
Ladies
and
getlemen
Леди
и
гетлмены
I
know
you
gonna
dig
this...
Я
знаю,
ты
поймешь
это...
And
the
boys
are
back
И
парни
вернулись.
Let′s
dance
Давай
потанцуем
One,
two,
three,
dance!
Раз,
два,
три,
танцуй!
寝てる場合じゃない
не
тогда,
когда
ты
спишь.
All
night
は無条件
Вся
ночь
безусловна.
お嬢サン
tonight
Мисс
Солнце
Сегодня
Вечером
一緒に来ない?
(Uh,
yeah!)
не
хочешь
пойти
со
мной?
ハマるんだって
он
сказал,
что
пристрастился
к
этому.
それは無敵な夜明け
Он
непобедим
рассвети
君と
feel
good
tonight
ты
и
почувствуй
себя
хорошо
сегодня
вечером
揺れて
feel
good
tonight
(Oh,
yeah!)
Встряхнись,
почувствуй
себя
хорошо
сегодня
вечером
(О,
да!)
まかせてくんない?
ты
можешь
оставить
это
мне?
ダレ?
なんて聞かないで
Дейл?
не
спрашивай.
フリキッテちょーだい
фрекитте,
пожалуйста.
楽しんでみればいいんじゃない
просто
наслаждайся
этим.
オメデタイ?!
Oh!
омедетай?!
о!
それってサイコー!
это
потрясающе!
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
逃がさない(逃がさない)
Не
отпускай
(Не
отпускай)
踊れば平気さ大胆に
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать.
I
wanna
dance!
(I
wanna
dance!)
Я
хочу
танцевать!
(я
хочу
танцевать!)
アドレナリンパワー
(I
wanna
dance!)
Я
хочу
танцевать!)
本能に火がつくところまで
до
такой
степени,
что
вспыхивают
инстинкты.
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Pop!
Pop!
Pop!
Lock
it!
(Let's
dance,
dance,
dance)
Поп!
запри
его!
поп!
поп!
поп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Come
on!
Come
on!
Pop!
Lock
it!
(Let′s
dance,
dance,
dance)
Хлоп!
запри
его!
Давай!
давай!
хлоп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
続いてのサプライズは?!
какой
следующий
сюрприз?!
Oh!
一気に
heat
up
О,
немедленно
разогрейся!
さらなる
desire
Дальнейшее
желание
応えてえてほしいな
я
хочу,
чтобы
ты
ответил.
Honey,
honey,
honey!
Милая,
милая,
милая!
棒立ちのキミも踊りたいくせに
даже
если
ты
хочешь
танцевать
с
палкой,
ты
должен
танцевать
с
палкой.
隠したってバレバレバレ
ты
спрятал
это,
ты
получил
это,
ты
получил
это,
ты
получил
это,
ты
получил
это,
ты
получил
это.
一期一会
night
Ночь
Ичиго
Ичиэ
ハンパなく盛り上がれ
вставай
и
вставай
и
вставай
и
вставай
и
вставай
и
вставай
и
вставай
и
вставай
Feel
good
tonight
Чувствуй
себя
хорошо
сегодня
вечером
もっと
feel
good
tonight
Еще
больше
хорошего
настроения
сегодня
вечером
ハジけてくんない?
почему
бы
тебе
не
расслабиться?
ダレも見ちゃいないさ
я
даже
не
вижу
соуса.
ハリキッテちょーだい
харикитте,
пожалуйста.
パラダイスへようこそ
добро
пожаловать
в
рай.
キミってサイコー!
ты
потрясающая!
Don't
stop,
dancing,
let's
go!
Не
останавливайся,
танцуй,
поехали!
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
逃がさない(逃がさない)
Не
отпускай
(Не
отпускай)
踊れば平気さ大胆に
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать.
I
wanna
dance!
(I
wanna
dance!)
Я
хочу
танцевать!
(я
хочу
танцевать!)
アドレナリンパワー
(I
wanna
dance!)
Я
хочу
танцевать!)
本能に火がつくところまで
до
такой
степени,
что
вспыхивают
инстинкты.
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Pop!
Pop!
Pop!
Lock
it!
(Let′s
dance,
dance,
dance)
Поп!
запри
его!
поп!
поп!
поп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Come
on!
Come
on!
Pop!
Lock
it!
(Let′s
dance,
dance,
dance)
Хлоп!
запри
его!
Давай!
давай!
хлоп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Pop!
Pop!
Pop!
Lock
it!
(Let's
dance,
dance,
dance)
Поп!
запри
его!
поп!
поп!
поп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Come
on!
Come
on!
Pop!
Lock
it!
(Let′s
dance,
dance,
dance)
Хлоп!
запри
его!
Давай!
давай!
хлоп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
逃がさない(逃がさない)
Не
отпускай
(Не
отпускай)
踊れば平気さ大胆に
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
танцевать.
I
wanna
dance!
(I
wanna
dance!)
Я
хочу
танцевать!
(я
хочу
танцевать!)
アドレナリンパワー
(I
wanna
dance!)
Я
хочу
танцевать!)
本能に火がつくところまで
до
такой
степени,
что
вспыхивают
инстинкты.
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Pop!
Pop!
Pop!
Lock
it!
(Let's
dance,
dance,
dance)
Поп!
запри
его!
поп!
поп!
поп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Come
on!
Come
on!
Pop!
Lock
it!
(Let′s
dance,
dance,
dance)
Хлоп!
запри
его!
Давай!
давай!
хлоп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Pop!
Pop!
Pop!
Lock
it!
(Let's
dance,
dance,
dance)
Поп!
запри
его!
поп!
поп!
поп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Pop!
Lock
it!
Come
on!
Come
on!
Pop!
Lock
it!
(Let′s
dance,
dance,
dance)
Хлоп!
запри
его!
Давай!
давай!
хлоп!
запри
его!
(давай
танцевать,
танцевать,
танцевать)
I
wanna
dance!
Я
хочу
танцевать!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHO JUN YOUNG, 趙 俊瑩
Album
Hero
date of release
24-07-2013
Attention! Feel free to leave feedback.