Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - Let It Go

Let It Go

HAHA Here we go now! that's right.
1234
Hey, girl odoranai?
Hey, girl get on the floor
motto chikaku ni kite
yoru wa owaranai
Too hot yakedo shi-so
chudoku kimi ni mo
fureta yubisaki shibireru karadaju
The feeling hajimete no kankaku
mo kitto okashiku naru Losing control
Say one and two-ji naninomu?
I say one and two yaba kunai? Tonight
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) ashita no kotonara mo wasuretara?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
And it goes like this
Let's get it on
let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on, Let's get it on
Hey, girl nani mi teru no? Hey,
girl boku o mite
sotto kata o daite tsuredashitai no sa
Komu nanigenai shigusa de mo muchu ni
dare mo tomerarenai Losing control
Say one and two kimi dake shika
I say one and two inai nda Tonight
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) ashita no
kotonara mo wasuretara?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Alright, now it' s my turn
masho no kuchibiru no hashi ga agaru imeji no naka
ja kimi wa (mo) My girl
kasoku suru moso yoru o bakuso mo aikontakuto no
saki e ikou
furete itai no sa kimi igai no Girls
subete ga Out of sight wasurerarenai yoru o Give me,
please, give me please
Let's get it on
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) ashita no kotonara mo wasuretara?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
And it goes like this
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) ashita no
kotonara mo wasuretara?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) Let's get it on
(yeah, yeah, yeah, yeah)

Laisse aller

HAHA C'est parti ! C'est ça.
1234
Hey, girl, tu ne danses pas ?
Hey, girl, viens sur le dancefloor
Approche-toi un peu plus
La nuit ne finit jamais
Trop chaud, j'ai envie de brûler
Tu es accro, toi aussi
Le bout de mes doigts engourdi, tout mon corps
Ce sentiment, une sensation inédite
J'en deviens fou, je perds le contrôle
Dis un et deux, de quoi on parle ?
Je dis un et deux, c'est pas fou, ce soir ?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) On oublie ce qui se passera demain ?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Et ça se passe comme ça
Let's get it on
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on, Let's get it on
Hey, girl, tu regardes quoi ? Hey,
girl, regarde-moi
Je veux te prendre dans mes bras, t'emmener avec moi
Tes mouvements sont si naturels, je suis absorbé
Personne ne peut nous arrêter, je perds le contrôle
Dis un et deux, c'est juste toi
Je dis un et deux, il n'y a personne d'autre, ce soir
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) Demain,
on oubliera tout ce qui se passera ?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ok, c'est mon tour maintenant
Dans mon imagination, le coin de tes lèvres se relève
Alors tu es (aussi) Ma girl
Mes fantasmes accélèrent, la nuit est un rêve, il faut s'enfoncer
plus loin dans ce contact
J'ai envie de te toucher, toutes les autres filles sont Out of sight
J'oublierai jamais cette nuit, Give me, s'il te plaît, give me please
Donne-moi, s'il te plaît, donne-moi, s'il te plaît
Let's get it on
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) On oubliera tout ce qui se passera demain ?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Et ça se passe comme ça
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) Demain,
on oubliera tout ce qui se passera ?
Let's get it on (yeah, yeah, yeah, yeah) Let's get it on
(yeah, yeah, yeah, yeah)