SUPER JUNIOR-D&E - Motorcycle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - Motorcycle




Motorcycle
Motocyclette
Rock your motor.
Fais rugir ton moteur.
Rock rock you motor.
Fais rugir ton moteur.
(Ride me) rock rock
(Conduis-moi) fais rugir
(Uh, ride me)rock rock
(Euh, conduis-moi) fais rugir
(Uh, ride me) rock rock
(Euh, conduis-moi) fais rugir
(Uh, ride me)rock your motor...
(Euh, conduis-moi) fais rugir ton moteur...
Rock your motorcycle buckle on the highway
Fais rugir ta motocyclette, boucle sur l'autoroute
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Chasing motorcycles, te no naru whole way
Poursuivant des motos, te no naru whole way
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Tomedo naku speed moeru victory sound
Tomedo naku speed moeru victory sound
(Ignition, start ...)eh eh eh
(Allumage, départ ...) eh eh eh
Futuristic ride
Un trajet futuriste
Konya we can fly!
Ce soir, on peut voler !
Rock your motor...
Fais rugir ton moteur...
Rock your motorcycle buckle on the highway
Fais rugir ta motocyclette, boucle sur l'autoroute
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Chasing motorcycles, te no naru whole way
Poursuivant des motos, te no naru whole way
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Everybody get up, everybody get up
Tout le monde se lève, tout le monde se lève
Everybody get up, everybody get up
Tout le monde se lève, tout le monde se lève
Everybody get up, everybody get up
Tout le monde se lève, tout le monde se lève
Everybody get up, everybody get ...
Tout le monde se lève, tout le monde se lève...
Cool ranman na body body kyoretsu secret
Cool ranman na body body kyoretsu secret
Beat it beat it
Beat it beat it
Angel tell me beat it beat it beat it (oh yeah ...)
Angel tell me beat it beat it beat it (oh yeah ...)
Ooo kime ta nara never turn around, yeah! Rock your.
Ooo kime ta nara never turn around, yeah! Rock your.
Rock your motorcycle buckle on the highway
Fais rugir ta motocyclette, boucle sur l'autoroute
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Chasing motorcycles te no naru whole way
Poursuivant des motos, te no naru whole way
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
That′s right!
C'est ça!
Hey? What? you ready? what?
Hey ? Quoi ? Tu es prête ? Quoi ?
Huh, huh huh, huh
Huh, huh huh, huh
Gear up!
Prépare-toi !
Woooooooooo
Woooooooooo
To the right headlights
À droite, les phares
Front lights reveal somebody
Les feux avant révèlent quelqu'un
Woooooo
Woooooo
To the left
À gauche
Jacket
Veste
Cut into red dragon
Couper en dragon rouge
Rock rock suddenly far away
Rock rock soudainement loin
Rock rock now accelerate rocket
Rock rock maintenant accélérer la fusée
Beep beep guys you're in my way
Bip bip les gars, vous êtes sur mon chemin
Seriously ride or die
Sérieusement, rouler ou mourir
Tomedo naku speed moeru victory sound
Tomedo naku speed moeru victory sound
(Ignition, start ...)
(Allumage, départ ...)
Futuristic ride
Un trajet futuriste
Konya we can fly!
Ce soir, on peut voler !
Rock your motor
Fais rugir ton moteur
Ooo kime ta nara never turn around yeah!
Ooo kime ta nara never turn around yeah!
Ooo otoke nara never turn around yeah!
Ooo otoke nara never turn around yeah!
Rock your motor...
Fais rugir ton moteur...
Rock your motorcycle buckle on the highway
Fais rugir ta motocyclette, boucle sur l'autoroute
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Chasing motorcycles te no naru whole way
Poursuivant des motos, te no naru whole way
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Rock your motorcycle buckle on the highway
Fais rugir ta motocyclette, boucle sur l'autoroute
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Rock your motorcycle buckle on the highway
Fais rugir ta motocyclette, boucle sur l'autoroute
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh
Hunh, hunh hunh





Writer(s): AKIRA, AGWA FERAS


Attention! Feel free to leave feedback.