SUPER JUNIOR-KYUHYUN - 光化門で - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SUPER JUNIOR-KYUHYUN - 光化門で




もう戻れない 夏の気配を
Я не могу вернуться.
消して行く 通り雨
Я собираюсь потушить уличный дождь.
Gwanghwamunではもう 樹々が染まり
В Гвангвамуне деревья гибнут.
気がつけば 秋の色
Если ты заметишь цвет осени ...
少しずつ君といた日々は 遠くなるけれど
Мало-помалу дни бытия с тобой будут далеко.
あの頃のきらめきにちゃんと さよならができない
Я не могу попрощаться с блеском тех дней.
今日もただ情けないほど 待つだけ
Мы просто должны подождать и увидеть.
降る雨に 濡れながら 決して来ない君を
Ты никогда не приходишь ко мне, когда идет дождь.
手をつないで 歩いた道
Дорога, по которой я шел рука об руку.
あの日のままの 君に会いたくて
Я хотел увидеть тебя в тот день.
ねえ誰かと まためぐり逢い
Эй, я встретил кого-то снова.
あんなふうに 愛せるかな
Могу ли я любить тебя так?
珈琲が香る この舗道で
На этой мостовой, где ароматен кофе.
笑い合ったり できるかな
Ты можешь смеяться?
初めてのときめきを 君は僕にくれたけど
Ты подарила мне свою первую любовь.
この想いもう届かない理由が 今もわからない
Я до сих пор не знаю, почему я больше не могу дотянуться до этого чувства.
今日もただ情けないほど 待つだけ
Мы просто должны подождать и увидеть.
降る雨に 濡れながら 決して来ない君を
Ты никогда не приходишь ко мне, когда идет дождь.
手をつないで 歩いた道
Дорога, по которой я шел рука об руку.
あの日のままの 君に会いたくて
Я хотел увидеть тебя в тот день.
信じたい いつかは涙も
Я хочу верить.
移ろいの中で 笑顔に変わること
Меняюсь на улыбку в переходный период.
ああ ここは あの時も 今日も 美しいから
О, это место прекрасно в то время и сегодня.
僕はただ情けないほど 待つだけ
Я просто пассивно жду.
降る雨に 濡れながら 決して来ない君を
Ты никогда не приходишь ко мне, когда идет дождь.
このまぶしい Gwanghwamunの道
Эта ослепительная дорога в Гвангвамун.
あの日のままの 君に会いたくて
Я хотел увидеть тебя в тот день.





Writer(s): KENZIE


Attention! Feel free to leave feedback.