Lyrics and translation SUPER JUNIOR-KYUHYUN - 箒星

箒星

振り返る度に あなたが浮かぶよ
どれだけの景色を 共に越えて来ただろう
勝手ばかりして 不安にさせたね
あなたの優しさに 気づかないまま
どれくらい 返せて来ただろう
これからは すぐ駆けつけるよ... 忘れないでね
あなたを守りたい いつだって ここにいるよ
泣きたい時くらい もう強がらないで
時には 僕に甘えてね。
過ぎ去って行く Everyday
一つでも多く 寄り添っていたい
ありふれている言葉しか 言えないけれど
生きていて良かった あなたと出逢えたから
永遠は どこにも無いけれど
大丈夫 温もりはちゃんと 届いているよ
あなたを守りたい いつだって ここにいるよ
やっと わかった 大切な人なんだ
これ以上 離れたくないよ
流れて行く Everyday
普通の日が 愛しいなんて
知らなかった でもきっと 遅くはない
生きていて良かった あなたも想っているかな
あなたを守りたい いつだって ここにいるよ
ありふれてる 言葉でも かまわないかな？
生きていて良かった あなたと出逢えたから

Падающая звезда

Каждый раз, оглядываясь назад, я вижу тебя.
Сколько же пейзажей мы вместе прошли?
Я был так эгоистичен, заставлял тебя волноваться.
Не замечая твоей доброты,
смог ли я ответить тебе тем же?
Теперь я всегда буду рядом... Не забывай об этом.
Я хочу защитить тебя, я всегда буду здесь.
Когда тебе хочется плакать, больше не надо притворяться сильной.
Иногда можешь положиться на меня.
Дни проходят, Everyday
Я хочу быть рядом с тобой как можно чаще.
Я могу сказать лишь простые слова,
но я рад, что живу, потому что встретил тебя.
Вечности нигде нет,
но не волнуйся, мое тепло доходит до тебя.
Я хочу защитить тебя, я всегда буду здесь.
Наконец я понял, ты самый дорогой мне человек.
Я больше не хочу с тобой расставаться.
Дни текут, Everyday
Я и не знал, что обычные дни могут быть такими дорогими.
Но, наверное, еще не поздно.
Я рад, что живу. Думаешь ли ты так же?
Я хочу защитить тебя, я всегда буду здесь.
Даже простые слова... подойдут?
Я рад, что живу, потому что встретил тебя.