Lyrics and translation SUPER JUNIOR-LEETEUK - Coming Home

Coming Home

I'm coming
I'm coming home
I'm coming
I'm coming home

君に会いに行く
不思議な感じ
うまく言えないけど
やさしい風
I say a hello
僕を包み込んでくれる

会いに行くこの道
目を閉じて君を感じてる

I'm coming home
胸の奥の（心の)
大切な場所に
I'm coming home
駆け出す想い（君に）
待っていて I miss you

I'm coming home
I'm coming home
待っていて I miss you

初めてさ この感じ
君にも分かるかな
目に映るすべてが輝いて
まるで夢のよう

会いに行く途中も
「会いたい」と胸が叫んでる

I'm coming home
僕らだけの（僕らの）大切な場所へ
I'm coming home
抑え切れない（切れない）
会いたいよ I miss you

I'm coming home
I'm coming home
会いたいよ I miss you
I'm coming home
I'm coming home
会いたいよ I miss you

たまに疲れた時（そんなとき）
君に頼るように
星の光の下で
ひとつになろう

I'm coming home
胸の奥の（心の）大切な場所に
I'm coming home
駆け出す想い（君に）
待っていて I miss you

I'm coming home
I'm coming home
待っていて I miss you (Cause I really miss you)

I'm coming home
I'm coming home
待っていて I miss you

Rentrer à la maison

J'arrive
Je rentre à la maison
J'arrive
Je rentre à la maison

Je viens te voir
C'est un sentiment étrange
Je ne sais pas comment le dire
Un vent doux
Je dis bonjour
Me couvre de tendresse

Sur ce chemin que je parcours pour te voir
Je ferme les yeux et te sens

Je rentre à la maison
Au fond de mon cœur
Vers un endroit précieux
Je rentre à la maison
Mon désir se précipite vers toi
Attends-moi, je t'aime

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Attends-moi, je t'aime

C'est la première fois que je ressens ça
Tu comprends peut-être
Tout ce que je vois brille
Comme un rêve

Même en chemin pour te voir
Mon cœur crie "Je veux te voir"

Je rentre à la maison
Vers notre lieu précieux
Je rentre à la maison
Je ne peux pas le retenir
Je veux te voir, je t'aime

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je veux te voir, je t'aime
Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je veux te voir, je t'aime

Parfois, quand je suis fatigué
Comme si je comptais sur toi
Sous la lumière des étoiles
Devenons un

Je rentre à la maison
Au fond de mon cœur
Vers un endroit précieux
Mon désir se précipite vers toi
Attends-moi, je t'aime

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Attends-moi, je t'aime (Parce que je t'aime vraiment)

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Attends-moi, je t'aime