Lyrics and translation SUSHIBOYS - OMG

OMG

金曜の夜 家族集まり観る金曜ロードショー
突然濡れ場 逃げる風呂場 OMG
どこまでも続く宇宙の果てを考える
宇宙の外ッテナニ？ OMG
今日は週末
いつもよりも決めていく
だけど気づいた遊ぶ人がいない OMG
友達100人できたかな
なんて俺のことばかにしてんのかな
なんて思っちゃて OMG
家の隣にキチガイすんでで
タイヤに釘が二本さされた
車 パンク 動かなくて OMG
おっかない 本当に おっかない
お隣 さん いかれすぎで OMG

Du du, du du du
Du du, du du
そんなことはないって
そんなはずもないって
I just wanna say OMG
皆 口揃えて OMG

イスは３つだけで良いから
どきなget away let me sit here
お前らの席は既にねぇから OMG
足をそこでstopさせ
椅子が見当たらなくて
もしも音が止まったならばお前は OMG
今日も 違法ダウンロード
トレント落とすダウンロード
中華のウイルス OMG
俺のPC まるで中華街に
謎の検索エンジン これはまさにOMG

数少ない友達が海外に住むらしい
一人一人いなくなり OMG
せめてお見送り行こう
LINEの招待もきた事だし
でも日にち間違えて OMG

Du du, du du du
Du du, du du
そんなことはないって
そんなはずもないって
I just wanna say OMG
皆 口揃えて OMG

地球の誕生がわからない
ビックバンってわからない
考えすぎて頭の中が OMG
みんな一緒に 考えてみても
結果は同じ わかんない時は
地球の真ん中みんなで叫べ OMG
ハローマック こんにちは
俺がエジソン お前はEPSON
一生原紙出せないだろ OMG
夏休みの宿題は春休みに出してやる
これ 天才の秘訣 OMG
金がなくて水道 ガスは止められてる
SUSHIHOUSE
トイレの水が流れなくて OMG
つまり電気だけは流れてるから
作ったこの曲は全身全霊の OMG

Du du, du du du
Du du, du du
そんなことはないって
そんなはずもないって
I just wanna say OMG
皆 口揃えて OMG

OMG OMG OMG
OMG OMG OMG OMG
Oh my Godness

О, боже мой

Вечер пятницы, вся семья собралась смотреть вечерний киносеанс
Внезапно сцена с клубничкой, я убегаю в ванную, о, боже мой
Размышляю о бесконечных просторах вселенной
А что за пределами вселенной? О, боже мой
Сегодня выходные
Планирую оторваться по полной
Но понял, что не с кем тусоваться, о, боже мой
А сто друзей у меня есть?
Не смеются ли они надо мной?
Вот такие мысли меня посещают, о, боже мой
По соседству живет псих
В мои шины воткнул два гвоздя
Машина спустила, не едет, о, боже мой
Страшно, правда страшно
Сосед совсем с катушек слетел, о, боже мой

Ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду
Такого не может быть
Не может такого быть
Просто хочу сказать, о, боже мой
Все хором, о, боже мой

Мне нужны только три стула
Убирайтесь, прочь, дайте мне сесть
Ваших мест тут больше нет, о, боже мой
Остановись там
Не могу найти стул
Если музыка остановится, ты, о, боже мой
Сегодня снова незаконная загрузка
Качаю торренты
Китайский вирус, о, боже мой
Мой компьютер как китайский квартал
Загадочная поисковая система, это просто, о, боже мой

Мои немногочисленные друзья, кажется, уезжают за границу
Один за другим исчезают, о, боже мой
Хотя бы провожу их
Раз уж пригласили в LINE
Но перепутал дату, о, боже мой

Ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду
Такого не может быть
Не может такого быть
Просто хочу сказать, о, боже мой
Все хором, о, боже мой

Не понимаю, как зародилась Земля
Не понимаю, что такое Большой взрыв
От раздумий голова кипит, о, боже мой
Давайте все вместе подумаем
Результат тот же, если не знаем
В центре Земли все вместе крикнем, о, боже мой
Харомак, привет
Я Эдисон, а ты EPSON
Ты никогда не создашь оригинальную бумагу, о, боже мой
Летнее домашнее задание сделаю на весенних каникулах
Вот секрет гения, о, боже мой
Денег нет, воду и газ отключили
SUSHIHOUSE
В туалете вода не смывается, о, боже мой
Хотя бы электричество есть
Поэтому эта песня — вся моя душа, о, боже мой

Ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду, ду-ду
Такого не может быть
Не может такого быть
Просто хочу сказать, о, боже мой
Все хором, о, боже мой

О, боже мой, о, боже мой, о, боже мой
О, боже мой, о, боже мой, о, боже мой, о, боже мой
О, мой Бог