Suu - Tranqüilo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suu - Tranqüilo




Tranqüilo
Спокойно
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Yo he tratado, de tratarte con cuidado
Я пытался, пытался аккуратно с тобой обращаться
Pero te enfadas si miro hacia un lado
Но ты злился, если я смотрел в сторону
Tranquilo, que no todo es un pecado
Успокойся, не все греховно
Que no todo es un pecado y aquí ya he terminado.
Не все греховно, и здесь я закончил
Ya he bailado,
Уж станцевал
Sin que tu me hayas acompañado
Без твоего участия
Ya he visto que bien se esta sola
Уже понял, как это хорошо, быть одной
Y ya me he acostumbrado
И уже привык
Y que es verdad que tu me das lo que me falta
И это правда, что ты даешь мне то, чего не хватает
Pero hoy me faltan pocas cosas de ti
Но сегодня мне мало чего не хватает
Y que es verdad que tu me das lo que me falta
И это правда, что ты даешь мне то, чего не хватает
Pero me falta que no me des nada más
Но мне уже не хватает того, чтобы ты мне больше ничего не давал
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Y después de un tiempo comprendí
И спустя время я осознал
Que la vida no es todo tenerte aquí
Что в жизни не все заключается в том, чтобы ты был рядом
Que me gusta cantar en la ducha
Что я люблю петь в душе
Y soñar despierta si nadie me escucha
И мечтать, если меня никто не слышит
Quiero ahogarme en un libro y no poder salir
Хочу утонуть в книге и не иметь возможности выбраться
Y que no te moleste si quiero vivir
И чтобы тебя не беспокоило, если я хочу пожить
Un poquito apartada de ti
Немного вдали от тебя
Me sabe mal, pero es así
Мне жаль, но это так
Quiero echarte de menos y nunca de más
Хочу скучать по тебе умеренно
Quiero estar cinco días sin tener que hablar
Хочу пять дней ничего не говорить
Pa' luego verte y poderte chillar
Чтобы потом увидеть тебя и накричать
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Baila, baila, baila conmigo que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй со мной, так намного веселее
Baila, baila, baila sola que se baila mejor
Танцуй, танцуй, танцуй одна, так намного веселее





Writer(s): Susana Ventura


Attention! Feel free to leave feedback.