SV Squad - JOWANA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SV Squad - JOWANA




JOWANA
ДЖОАННА
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
On God
Богом клянусь,
Bat nagiba ang drill?
Как же так все изменилось?
Kakaiba ang thrill
Невероятные ощущения,
Napadalas kami humilata
Мы стали чаще валяться вместе,
Umaga, gabi, netfilx and chill
Утром, вечером, Netflix и чил,
Sama mo pa inuman
Вместе выпиваем,
Tawanan nauwi sa harutan
Смех переходит во флирт,
Siya ay titigan 'di maiwasan
Не могу оторвать от тебя глаз,
Dati malabo ngayon nalinawan
Раньше было туманно, теперь все ясно.
Kase kung alam mo lang dati-rati
Ведь если бы ты только знала,
Kahit kami'y tropa lang ay happy happy
Как нам было весело, когда мы были просто друзьями,
Aming dating tawagan ay pare-pare
Раньше мы называли друг друга "братан",
Ngayon aming tawagan ay lovey dovey
А теперь называем друг друга "сладенькими".
I like the way she ro, ro, ro, ro, rock
Мне нравится, как она зажигает,
She smokin' ho, ho, ho, ho, hot
Она такая горячая,
Talagang maiinlo, lo, lo, lo, love
Я точно влюбился,
'Di pagpapalit sa tho, tho, tho, tho, THOT
Ни на кого ее не променяю.
Kaya aking kaibigan, bigan
Поэтому, подруга моя, подруга,
Aking naging ka-ibigan, bigan
Ты стала моей девушкой, подруга,
Kasi 'di ko napigilan
Потому что я не смог устоять,
Siya'y panggigilan
Я хочу быть с тобой,
Kasi nagsimulan sa biruan
Ведь все началось с шутки,
Nung kami ay naginuman
Когда мы выпивали,
Nung nawala katinuan
Когда потеряли голову,
Yung tropa ko naging mulan ngayon
И теперь ты стала для меня всем.
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Nung siya'y aking trinopa pa
Когда ты была моей подругой,
Baka kasi may mga tropa pa
Возможно, у меня были еще подруги,
Na mas maganda sa kanya
Которые были красивее тебя,
Pero siya pa rin aking napili sa bandang huli
Но в итоге я выбрал тебя,
Ibang klase lumandi
Ты умеешь флиртовать,
Kaya sa isip ko 'di maalis
И я не могу выбросить тебя из головы,
'Di ko akalain na ganto kabilis
Не думал, что все произойдет так быстро.
Tanda ko pa nung unang
Помню, как ты сначала
Simangutan at kulang
Хмурилась и почти
Nalang magawa mo nakong ipakulam
Была готова проклясть меня,
Para bang batang na nag agawan sa ulam
Словно ребенок, у которого отобрали еду,
Dating 'di ko kasundo
Раньше я тебя не подвозил,
Naging ako sundo
А теперь подвожу,
Mundo ko napahinto
Мой мир перевернулся,
Sayo akalain mo
Только ты для меня существуешь.
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Dating tropa, ngayon jowa na
Была просто подругой, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,
Tro, tro, tro, tro, tropa, jowa na
Подруга, подруга, подруга, подруга, теперь девушка моя,





Writer(s): Alexis Manuel, Jake Harrold Piedad, John Stephen Enriquez, Keith Emmanuel Lardizabal, Kyle Sarikula, Samuel Verzosa Iii


Attention! Feel free to leave feedback.