SVALA - Bones - translation of the lyrics into French
SVALA Bones

SVALA - Bones

Lyrics and translation SVALA - Bones




Bones
Os
Somebody told me
Quelqu'un m'a dit
I should be the one to let you know
Que je devrais être celle qui te le fait savoir
So when the day comes
Alors quand le jour viendra
I'ma be the one to let you go
Je serai celle qui te laissera partir
'Cause I will follow the ocean
Parce que je suivrai l'océan
Will follow the ocean
Je suivrai l'océan
You gotta hold on, better days are coming
Tu dois tenir bon, des jours meilleurs arrivent
Yeah, they are coming, need you to know
Oui, ils arrivent, j'ai besoin que tu le saches
Live in the moment, make out with a stranger
Vis le moment présent, embrasse un inconnu
Those days will come, those days will come
Ces jours viendront, ces jours viendront
I feel it in my bones
Je le sens dans mes os
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
I feel it in my bones
Je le sens dans mes os
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
We could be lovers
On pourrait être amoureux
But feelings just keep getting in our way
Mais les sentiments continuent de nous gêner
You put me in your arms, I can't let go
Tu me prends dans tes bras, je ne peux pas lâcher prise
'Cause I will follow the ocean
Parce que je suivrai l'océan
Will follow the ocean
Je suivrai l'océan
You gotta hold on, better days are coming
Tu dois tenir bon, des jours meilleurs arrivent
Yeah, they are coming, need you to know
Oui, ils arrivent, j'ai besoin que tu le saches
Live in the moment, make out with a stranger
Vis le moment présent, embrasse un inconnu
Those days will come, those days will come
Ces jours viendront, ces jours viendront
I feel it in my bones
Je le sens dans mes os
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
I feel it in my bones
Je le sens dans mes os
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
You gotta hold on, better days are coming
Tu dois tenir bon, des jours meilleurs arrivent
Yeah, they are coming, need you to know
Oui, ils arrivent, j'ai besoin que tu le saches
Live in the moment, make out with a stranger
Vis le moment présent, embrasse un inconnu
Those days will come, those days will come
Ces jours viendront, ces jours viendront
You gotta hold on, better days are coming
Tu dois tenir bon, des jours meilleurs arrivent
Yeah, they are coming, need you to know
Oui, ils arrivent, j'ai besoin que tu le saches
Live in the moment, make out with a stranger
Vis le moment présent, embrasse un inconnu
Those days will come, those days will come
Ces jours viendront, ces jours viendront
I feel it in my bones
Je le sens dans mes os
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh) ooh, yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh) ooh, oui
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
I feel it in my bones (I feel it in my bones)
Je le sens dans mes os (Je le sens dans mes os)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh) yeah, yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh) oui, oui
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)




Writer(s): Andrea Ingvarsdóttir, Halldór ágúst Björnsson, Svala Bjorgvinsdottir, þórsteinn Ingi Einarsson
SVALA - Bones
Album
Bones
date of release
10-06-2022

1 Bones
Attention! Feel free to leave feedback.