SVI IZVOĐAČI - Tvoje Ljubavi Sam Žedan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SVI IZVOĐAČI - Tvoje Ljubavi Sam Žedan




Tko god pije ove vode opet će ožednjeti
Тот, кто пьет эту воду, снова будет жаждать
A tko bude pio vode koje ću mu ja dati
И кто будет пить воду, которую я ему дам
Ne, neće ožednjeti nikada
Нет, он никогда не будет пить
Voda koju ću mu ja dati
Вода, которую я ему дам
Postat će u njemu izvorom vode
Он станет в нем источником воды
Koja struji u život vječni
Который течет в жизнь вечную
Ponekad si sjaj u kapi kiše
Иногда вы сияете в капли дождя
Ponekad si slap iz kapi te
Иногда вы шлепаете из капли te
Ponekad si osmijeh i ništa više
Иногда вы улыбаетесь и ничего больше
Ponekad si radost zemlje sve
Иногда ты радость земли все
Ponekad si u mom oku suza
Иногда ты в моем глазу слез
Ponekad u boli jačaš me
Иногда в боли ты меня усиливаешь
Bez Tebe sam dijete koje luta
Без тебя я ребенок, который бродит
Budi moje svjetlo, vodi me
Будь моим светом, веди меня
Gospodine, Gospodine
Сэр, Сэр.
Tvojoj riječi nisam vjeran
Я не верен твоему слову.
Svojim grijehom za križ vežem Te
Я связываю тебя своим грехом за крест
Gospodine, Gospodine
Сэр, Сэр.
Tvoje ljubavi sam žedan
Я жажду твоей любви
U Tebi je spas
В тебе есть спасение
Tebi svoje srce darujem
Я дарю тебе свое сердце
Gospodine, Gospodine
Сэр, Сэр.
Tvojoj riječi nisam vjeran
Я не верен твоему слову.
Svojim grijehom za križ vežem Te
Я связываю тебя своим грехом за крест
Gospodine, Gospodine
Сэр, Сэр.
Tvoje ljubavi sam žedan
Я жажду твоей любви
U Tebi je spas
В тебе есть спасение
Tebi svoje srce darujem
Я дарю тебе свое сердце
Ponekad si sjaj u kapi kiše
Иногда вы сияете в капли дождя
Ponekad si slap iz kapi te
Иногда вы шлепаете из капли te
Ponekad si osmijeh i ništa više
Иногда вы улыбаетесь и ничего больше
Ponekad si radost
Иногда ты радость
Ma Ti si moja radost
Ты моя радость
A ponekad si radost zemlje sve
И иногда ты радость земли все






Attention! Feel free to leave feedback.