SWIT EME feat. SOTAN - Politish Mafia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SWIT EME feat. SOTAN - Politish Mafia




Politish Mafia
Mafia politique
Saco el boli y es una varita con magia
Je sors le stylo et c'est une baguette magique
Que la apoyo en el papel y me saca toa la rabia
Que je pose sur le papier et me fait oublier toute ma rage
No hay miedo a los guardias
Pas de peur des flics
Ni a darnos de hostias
Ni de se battre
Después de mil revueltas
Après mille révolutions
Aprendimos de Francia
On a appris de la France
Busco la gloria
Je cherche la gloire
Vivo survival
Je vis en mode survie
Arriba se ríen del pueblo
Les gens d'en haut se moquent du peuple
Y al pueblo no le hace gracia
Et le peuple n'apprécie pas ça
Os hemos pillao
On vous a eus
Politish mafia
Mafia politique
Juan Carlos huye del palacio como Anastasia
Juan Carlos s'enfuit du palais comme Anastasia
Tengo ansiedad y ansias
J'ai de l'anxiété et des envies
Y un interior de forbidden que te lleva a Narnia
Et un intérieur interdit qui t'emmène à Narnia
Quiero que mi música suene en la Polinesia
Je veux que ma musique résonne en Polynésie
No he alineao tres planetas
Je n'ai pas aligné trois planètes
He alineao seis galaxias
J'ai aligné six galaxies
La pasta es China
L'argent vient de Chine
Y se otorga el mérito Italia
Et c'est l'Italie qui s'attribue le mérite
Tus nike las ha hecho un niño llorando sangre en Somalia
Tes Nike ont été fabriquées par un enfant pleurant du sang en Somalie
Hace cinco años ya nos rescató Alemania
Il y a cinq ans, l'Allemagne nous a déjà sauvés
Quién iba a decir que acabaría así la gran Hispania
Qui aurait pu dire que la grande Hispania finirait comme ça ?
Valoran menos el mensaje que la apariencia
Ils valorisent moins le message que l'apparence
Por eso el rap de mi país está en decadencia
C'est pourquoi le rap de mon pays est en déclin
Buscan beneficio y entran en la delincuencia
Ils recherchent le profit et se lancent dans la délinquance
Mi madre era amor
Ma mère était l'amour
Mi padre era violencia
Mon père était la violence
No me creo ni a los medios
Je ne crois ni aux médias
Ni a la prensa
Ni à la presse
No me creo al gobierno
Je ne crois pas au gouvernement
Ni a los que nos gobiernan
Ni à ceux qui nous gouvernent
Pongo las noticias y solo hablan mierda
Je mets les infos et ils ne parlent que de merde
Esto es Swit Eme 99 pura esencia
C'est Swit Eme 99, pure essence
Venga, que venga lo que haya que venir
Allez, que ce qui doit arriver arrive
Ya lo sabes;
Tu sais ;
Que si no es contigo no me voy a ir
Que si ce n'est pas avec toi, je ne m'en irai pas
Estaba sufriendo y yo me quedaba por ti
Je souffrais et je restais pour toi
Pero no me valoraste y por eso me fui
Mais tu ne m'as pas apprécié, c'est pour ça que je suis parti
Sí, me fui en busca de un lugar donde ser feliz
Oui, je suis parti à la recherche d'un endroit être heureux
Yo era la única rosa negra en todo el jardín
J'étais la seule rose noire dans tout le jardin
Esa oveja negra que no te quiere seguir
Ce mouton noir qui ne veut pas te suivre
Que por los suyos está dispuesta a morir
Qui est prêt à mourir pour les siens
(Rest in peace)
(Repose en paix)
Rest in peace, fuck the police
Repose en paix, fous le camp de la police
Ma melody bro
Ma mélodie, mon frère
C'- c'est la vie
C'- c'est la vie
Vivo la street
Je vis la rue
Contra el destino
Contre le destin
No, no, no es por ti
Non, non, non, ce n'est pas pour toi
To esto es por
Tout ça, c'est pour moi
Por mis bandidos
Pour mes bandits
En cada barrio
Dans chaque quartier
En cada sitio
A chaque endroit
En cada barra
Dans chaque barre
En cada ritmo
Dans chaque rythme





Writer(s): Marcel Serrano

SWIT EME feat. SOTAN - Politish Mafia - Single
Album
Politish Mafia - Single
date of release
16-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.