Lyrics and translation SWIT EME feat. XEFF & SDLH - Polvo

Polvo

Eh eh
Como dicen nunca me ha importado que las
Cosas salgan bien o mal me ha importado que salgan
Aunque las que tuviera que hacer salir solo y aún así ...
Me dicen Marce si vas solo esto no te va a salir bien,
Que te crees que perder el tiempo esperando la ayuda de alguien
La gente espera años hasta que un día muere y
Ahora la peli es una boda y tres funerales .
Los finales son finales no me digas lo contrario
No te niegues hasta lo que tú sabes
Porque por cada motivo que tienes pa
Joderme yo tengo un millón para dispararte nose xd
Está la gente a la que le pasan cosas
Y la gente que hace que las cosas pasen.
Te lo explicaría pero no es tan simple.
Habrás de seguir viéndome cuando apague las luces.
Si puedes si lo haces entonces hablaremos de la vida, de la muerte,
Del espacio y el tiempo,
De lo equivoco y lo correcto,
De que somos, del por qué de cada acto que cometemos.
De la realidad y de los sueños primero
Cada frase después la pregunta, atento
Del polvo venimos y polvo seremos, vuelve el polvo al polvo

Vuelve el polvo al polvo
Volveremo′ a vernos
Estoy dice así .
Si ya nada me vale ni el tiempo en los relojes
Congelamos sentimientos pa no soltar verdades y el día que se acabe
Solo queda polvo y lamentablemente el
Polvo se barre y se borra igual que tus
Facetas, tu persona
Intentan convencernos de que esto es una broma
Pero por mala suerte el pueblo ya no se
Acojona.
Trinchera de juego contra pelotas de gomas y
Que cojas y te vayas ya casi ni me impresiona
Prefiero volverte a ver a qué te lleves mi cora y si no nos vemos
Quiero decirte una cosa "que la
Persona que quieras te trate como una rosa"
Porque encima de tanto termino?
No te guardo rencor no puedo mentirme apenas y guardar el temor
Aún sigo pensando en serio en como calmar el
Dolor que me trajiste tu pero que estoy guardando yo
Aún sigo pensando en serio en como calmar el
Dolor que me trajiste tu pero que estoy guardando yo

Polvo

Eh eh
Comme ils disent, je n'ai jamais eu d'importance que les
Les choses se passent bien ou mal, ça m'a toujours importé qu'elles se passent,
Même celles que je devais faire sortir seul et même si...
Ils me disent Marce, si tu y vas seul, ça ne va pas bien se passer pour toi,
Tu penses perdre ton temps à attendre l'aide de quelqu'un
Les gens attendent des années jusqu'à ce qu'un jour ils meurent et
Maintenant le film est un mariage et trois funérailles.
Les fins sont des fins, ne me dis pas le contraire
Ne te refuse pas même ce que tu sais
Parce que pour chaque raison que tu as pour
Me foutre en l'air, j'en ai un million pour te tirer dessus, je sais pas xd
Il y a des gens à qui il arrive des choses
Et les gens qui font que les choses se passent.
Je te l'expliquerais, mais ce n'est pas si simple.
Tu devras continuer à me voir quand j'éteindrai les lumières.
Si tu peux, si tu le fais, alors on parlera de la vie, de la mort,
De l'espace et du temps,
Du faux et du juste,
De ce que nous sommes, du pourquoi de chaque acte que nous commettons.
De la réalité et des rêves d'abord
Chaque phrase après, la question, attention
De la poussière nous venons, et en poussière nous retournerons, la poussière retourne à la poussière

La poussière retourne à la poussière
On se reverra
Je dis comme ça.
Si rien ne vaut plus pour moi, ni le temps dans les montres
On gèle les sentiments pour ne pas lâcher les vérités et le jour où ça se terminera
Il ne restera que de la poussière et malheureusement le
La poussière se balaye et s'efface, tout comme tes
Facettes, ta personne
On essaie de nous convaincre que c'est une blague
Mais par malchance, le peuple ne se
Ne s'effraie plus.
Tranchée de jeu contre des balles en caoutchouc et
Que tu prennes et que tu partes, ça ne m'impressionne presque plus
Je préfère te revoir à ce que tu m'enlèves mon cœur et si on ne se voit pas
Je veux te dire une chose "que la
Personne que tu aimes te traite comme une rose"
Parce que par-dessus tout ce que je termine?
Je ne te garde pas rancune, je ne peux pas me mentir à moi-même et à peine à garder la peur
Je continue de penser sérieusement à comment calmer le
La douleur que tu m'as apporté, mais que je garde moi
Je continue de penser sérieusement à comment calmer le
La douleur que tu m'as apporté, mais que je garde moi