Lyrics and translation SWV - Anything (Old Skool Radio Version)

Anything (Old Skool Radio Version)

Featuring wu tang clan

* A version without wu tang clan appears on above the rim soundtrack

Intro:

I′ll give you anything a like that y'all a like that ya like
I′ll give you anything baby a like that y'all a like that like that
I'll give you anything a like that y′all a like that ya like
A like that y′all a like that like that
I'll give you anything a like that y′all a like that check it out
I'll give you anything baby a like that y′all, a check it out check it out

[Swv]

Anticipation, of what's to come

I′m so happy that, i'm the lucky one
So long i've waited but it′s, never too late
For love...

It feels so right, baby, that it can′t be wrong
Where i am weak, baby, you make me strong
I'm down for you, and whatever you want
To do... it′s all up to you, because

Chorus:

Anything you want, baby gonna try to
I am gonna try to do it's alright
I′m gonna try, to do
Pleasure every way you can ride
Just to get with you if you want to
To...

[Swv]

Whatever method used, is alright with me
As long as you get to where, you need to be
This is the vision made for both of our eyes
To see...

It feels so right, it can't be wrong
Where i am weak, ba-by, you make me strong
I′m down for you, and whatever you want me
To do... it's all up to you, because

Chorus

[Ol dirty bastard]
Dirty bas, style cuts like glass
Gotta gotta keep it high power to the mass
Yo gods, another like platinum hit
Party people all around be sayin that's the shit!

[Method man]
Kaboom! guess who stepped in the room
Tical, hailing from the shaolin isle
It be me the killer bee, on the m-i-c
With the s-s-double-double-u (w) to the v-v
Me me goin downtown, let me see
If we all and together now, make it mo′ better now
Listen, i ain′t sweatin no competition
Flow, goin mad low like i'm dissin

[U-god]
Another chapter from the wu-tang group
Take a look or a peak, killer bees never sleep
Nonstop, put you on the choppin block
Unorthodox, attitude to melting pot

[Method man]
I′ll do anything, i'm so into you
Right here, i win, downtown with the wu
Kaboom! guess who stepped in the room
The s-s-double-double-u (w) to the v-v

Chorus and intro repeat to end

Anything (Old Skool Radio Version)

En featuring Wu Tang Clan

* Une version sans Wu Tang Clan figure sur la bande originale de Above the Rim

Intro:

Je te donnerai tout ce que tu veux, j'aime ça, tu aimes ça, tu aimes ça
Je te donnerai tout, bébé, j'aime ça, tu aimes ça, tu aimes ça
Je te donnerai tout ce que tu veux, j'aime ça, tu aimes ça, tu aimes ça
J'aime ça, tu aimes ça, tu aimes ça
Je te donnerai tout ce que tu veux, j'aime ça, tu aimes ça, écoute
Je te donnerai tout, bébé, j'aime ça, tu aimes ça, écoute, écoute

[Swv]

L'attente, de ce qui va arriver

Je suis si heureuse que, je sois la chanceuse
J'ai attendu si longtemps mais c'est, jamais trop tard
Pour l'amour...

C'est tellement bien, bébé, que ça ne peut pas être mal
Là où je suis faible, bébé, tu me rends forte
Je suis là pour toi, et tout ce que tu veux
Faire... tout dépend de toi, parce que

Chorus:

Tout ce que tu veux, bébé, je vais essayer de
Je vais essayer de le faire, c'est bon
Je vais essayer, de le faire
Plaisir de toutes les manières dont tu peux rouler
Juste pour être avec toi si tu veux
Pour...

[Swv]

Quelle que soit la méthode utilisée, c'est bon pour moi
Tant que tu arrives là où, tu dois être
C'est la vision faite pour nos deux yeux
Pour voir...

C'est tellement bien, ça ne peut pas être mal
Là où je suis faible, bébé, tu me rends forte
Je suis là pour toi, et tout ce que tu veux que je
Faire... tout dépend de toi, parce que

Chorus

[Ol dirty bastard]
Sale base, le style coupe comme du verre
Il faut il faut garder le pouvoir élevé à la masse
Yo dieux, un autre comme un hit platine
Les gens de la fête partout disent que c'est de la merde !

[Method man]
Boum ! Devine qui est entré dans la pièce
Tical, originaire de l'île de Shaolin
C'est moi l'abeille tueuse, sur le m-i-c
Avec le s-s-double-double-u (w) au v-v
Moi moi je vais en ville, laisse-moi voir
Si nous tous ensemble maintenant, faisons-en mieux maintenant
Écoute, je ne transpire pas la compétition
Flow, goin mad low comme je suis dissin

[U-god]
Un autre chapitre du groupe Wu-Tang
Jette un coup d'œil ou un coup d'œil, les abeilles tueuses ne dorment jamais
Non-stop, met toi sur le bloc à hacher
Non orthodoxe, attitude à la fusion

[Method man]
Je ferai tout, je suis tellement amoureuse de toi
Là, je gagne, en ville avec le wu
Boum ! Devine qui est entré dans la pièce
Le s-s-double-double-u (w) au v-v

Chorus et intro répètent jusqu'à la fin