SWV - Mystery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SWV - Mystery




I only wanna make you smile
Я только хочу заставить тебя улыбнуться.
And you only wanna make my know
И ты только хочешь, чтобы я знал.
That you wanna see the way I love
Что ты хочешь увидеть как я люблю тебя
And I only wanna let it show
И я только хочу показать это.
I was young
Я был молод.
And new to the game
И новичок в этой игре
Now I move carefully
Теперь я двигаюсь осторожно.
So won′t you please
Так что пожалуйста
Be patient with me
Будь терпелив со мной.
For a time
На какое то время
While I gaze into the mysteries of your mind
Пока я вглядываюсь в тайны твоего разума.
Who knows what I'll find
Кто знает что я найду
I hope that there will be some simple piece of mind
Я надеюсь, что там будет какая-то простая часть ума.
And troubles left behind
И неприятности остались позади.
You say you wanna love me down
Ты говоришь, что хочешь любить меня.
I say we need to start it slow
Я говорю, что мы должны начать медленно.
(Start lets go slow baby)
(Начинай, давай помедленнее, детка)
I do wanna get into you
Я действительно хочу войти в тебя
But there′s so much more I need to know
Но мне нужно знать гораздо больше.
(Are you freeee, and worthy of me)
(Свободен ли ты и достоин ли меня?)
Gotta move carefully
Нужно двигаться осторожно
So won't you please
Так что пожалуйста
Be patient with me
Будь терпелив со мной.
For a time
На какое то время
(Oooohhh) Mystery, stery...
(Ооооо) Тайна, стери...
(OOOOOoHHH)
(Оооооооо)
(Ooooooh, ooooh)
(Ооооооо, оооооо)
-(Coko)
- (Коко)
Cause I'm the one
Потому что я тот самый
(I′m the one)
тот самый)
Who looks out for me babe
Кто присматривает за мной детка
Gotta move carefully
Нужно двигаться осторожно
So won′t you please
Так что пожалуйста
Be patient with me
Будь терпелив со мной.
For a time
На какое то время
(Fade out with chorus)
(Затихает вместе с припевом)





Writer(s): Pontus Hjelm


Attention! Feel free to leave feedback.