SWV - Whatcha Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SWV - Whatcha Need




[Rapper]
[Рэпер]
Whatcha need baby, baby′s whatcha see baby, baby
То, что тебе нужно, детка, детка - это то, что ты видишь, детка, детка.
My baby, baby - give it to me now come on hay ...
Моя малышка, малышка-дай мне ее сейчас же, давай, Хэй ...
(Chorus)
(Припев)
I'm whatcha need
Я то что тебе нужно
Why can′t (you see)
Почему ты не можешь (понимаешь?)
Let me feel you move a little (closer to me)
Позволь мне почувствовать, как ты придвигаешься немного ближе ко мне.
Cause I know what you need baby, baby
Потому что я знаю, что тебе нужно, детка, детка.
(You call on me - you're the only one for me)
(Ты зовешь меня - ты для меня единственный)
(Verse)
(Куплет)
I wanna be your one and only
Я хочу быть твоей единственной и неповторимой.
So please don't play hard to get - baby
Так что, пожалуйста, не притворяйся недотрогой, детка.
Cause what I have to givin′ love
Потому что то, что я должен дарить, - это любовь.
I′m sure that you will never forget - cause I'm
Я уверен, что ты никогда этого не забудешь, потому что я ...
(Chorus)
(Припев)
I′m whatcha need
Я то что тебе нужно
Why can't (you see)
Почему ты не можешь (понимаешь?)
Let me feel you move a little (closer to me)
Позволь мне почувствовать, как ты придвигаешься немного ближе ко мне.
Cause I know what you need baby, baby
Потому что я знаю, что тебе нужно, детка, детка.
(You call on me)
(Ты зовешь меня)
And even right up to the (other side)
И даже прямо до (другой стороны).
(Verse)
(Куплет)
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой.
(Can′t you see)
(Разве ты не видишь?)
It's in my eyes
Это в моих глазах.
(Boy this aint no lie)
(Парень, это не ложь)
I′m tryin' to make you see you're the only one for me
Я пытаюсь заставить тебя понять, что ты для меня единственный.
You′re my one and only
Ты мой единственный и неповторимый.
(Chorus)
(Припев)
(Bridge)
(Переход)
(No one′s gonna love you like - I do)
(Никто не будет любить тебя так, как я)
(I'll take you there when you need me baby)
отвезу тебя туда, когда ты будешь нуждаться во мне, детка)
I′ve got what you need
У меня есть то что тебе нужно
(Cause you've got what I need)
(Потому что у тебя есть то, что мне нужно)
(You′ve got me feenin' baby)
(Ты заставляешь меня чувствовать, детка)
Oh you make my (love come down)
О, ты заставляешь мою (любовь снизойти)
Let me feel ya move a little a oh
Дай мне почувствовать как ты двигаешься
[Rapper]
[Рэпер]
Whatcha need baby, baby′s whatcha see baby, baby
То, что тебе нужно, детка, детка - это то, что ты видишь, детка, детка.
My baby, baby - give it to me now come on hay ...
Моя малышка, малышка-дай мне ее сейчас же, давай, Хэй ...
(Chorus 2x)
(Припев 2 раза)
(Last Chorus)
(Последний Припев)
I'm whatcha need
Я то что тебе нужно
Why can't (you see)
Почему ты не можешь (понимаешь?)
Let me feel you move a little (closer to me)
Позволь мне почувствовать, как ты придвигаешься немного ближе ко мне.
I′m whatcha want baby, I′m whatcha need baby
Я-то, что ты хочешь, детка, я-то, что тебе нужно, детка.
You need Lelee baby, and you don't stop and you don′t quit
Тебе нужна Лели, детка, И ты не останавливаешься, и ты не уходишь.





Writer(s): Brian Alexander Morgan, Cheryl Gamble, Ivan Matias, Tamara Johnson, Andrea Monica Martin, Allen Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.