Lyrics and translation SXTN - Bongzimmer

Bongzimmer

Ihr könnt euch denken, wo ich bin, wenn ihr mich sucht
Hier macht alles einen Sinn, hier geht's mir gut
Ich bin den ganzen Tag im Bongzimmer
Was ich grad mach'? Ich chill' im Bongzimmer (Bongzimmer)
Und warst du einmal da gibt's kein Zurück
Hier kommst du wieder klar und findest Glück
Den ganzen Tag im Bongzimmer
Was ich grad mach'? Ich chill' im Bongzimmer (Bongzimmer)
Meine Augen rot, Gras grün, Zähne gelb, Lunge schwarz
Hab' den ganzen Tag rumgeharzt bis ich Hunger hab'
Fressflash, çüş lan
Ich hab' Bock auf Süßkram, lass mal was bestell'n
Oder hast du was im Kühlschrank?
Das ganze Zimmer verraucht mit dem allerbesten Kraut
Meine Longpapes verbraucht und das Feuerzeug geklaut, ah
Aber das kennste auch
Hotbox, wehe, du machst das Fenster auf
Hase liegt in der Luft, ich bade in diesem Duft
Tagelang im Bongzimmer und tagelang gebufft
Babamäßiges Kush, laber nicht so'n Stuss, ah
Lass dich fall'n und vergiss deinen Frust
Leg' die Beine hoch und genieß' deinen Tag
Flugmodus an, bi-bi-bin für keinen am Start
Zehn Gramm Ott, eins a Hasch
Habe 99 Probleme, aber keins mit Gras, yeah
Ihr könnt euch denken, wo ich bin, wenn ihr mich sucht
Hier macht alles einen Sinn, hier geht's mir gut
Ich bin den ganzen Tag im Bongzimmer
Was ich grad mach'? Ich chill' im Bongzimmer (Bongzimmer)
Und warst du einmal da gibt's kein Zurück
Hier kommst du wieder klar und findest Glück
Den ganzen Tag im Bongzimmer
Was ich grad mach'? Ich chill' im Bongzimmer (Bongzimmer)
Ich dreh' holländisch wie die Produzenten von "New Kids"
Keine Freunde, aber mein Drogenhändler besucht mich
Dein Joint so dünn wie ein Q-Tip
Mein Joint so dick, dass du blutest
Ich lad' dich ein in mein Bongzimmer
Bring Pizza mit wenn du cool bist
Ich kann durch den Rauch das Universum seh'n
Wie sich alle kleinen Menschen auf der Erde bewegen
Hin und her laufen, zur Arbeit, nach Hause
Warten und kaufen im Ameisenhaufen
Kriege und Waffen, die Reichen an der Macht
Für Intrigen und Lügen keine Zeit, ich muss paffen
Sie lieben sich nur, wenn sie die gleichen Dinge hassen
Deswegen lieg' ich hier rum, es gibt nichts geiles zu verpassen
Nur Angstalarm im Hamsterrad
Wie sie trotzdem noch alles beschönigen
Miese Jobs im Bienenstock, doch sie opfern ihr Leben der Königin
Harzen, Liebe und was zu bau'n
Sie denken, wir kiffen, weil wir blöde sind
Lass mal Gras über die Sache rauchen
Wir fühl'n uns einfach wohl in dieser Höhle drin
Sie entscheiden sich lieber im Blut zu baden
Immer noch leichter als gute Taten
Und wohin das Ganze führt ist 'ne gute Frage
Deshalb chill' ich da, wo ich noch meine Ruhe habe
Schreib' Songs immer im Bongzimmer und form' Dinge
Es ist Bongzimmer
Noch besser als Sex, denn ich komm' immer
Ich bekomm' Kinder im Bongzimmer (haha lol)
Ihr könnt euch denken, wo ich bin, wenn ihr mich sucht
Hier macht alles einen Sinn, hier geht's mir gut
Ich bin den ganzen Tag im Bongzimmer
Was ich grad mach'? Ich chill' im Bongzimmer (Bongzimmer)
Und warst du einmal da gibt's kein Zurück
Hier kommst du wieder klar und findest Glück
Den ganzen Tag im Bongzimmer
Was ich grad mach'? Ich chill' im Bongzimmer (Bongzimmer)
Weil ich jeden Scheiß vergesse, weil ich kiffe
Muss ich endlich aufhören zu kiffen
Doch ich hab' es vergessen
Weil ich zu viel kiffe
Weil ich jeden Scheiß vergesse, weil ich kiffe
Muss ich endlich aufhören zu kiffen
Doch ich hab' es vergessen
Weil ich zu viel kiffe
Weil ich zu viel kiffe

Комната с бонгом

Ты можешь догадаться, где я, если ищешь меня
Здесь всё обретает смысл, здесь мне хорошо
Я весь день в комнате с бонгом
Чем я занимаюсь? Чилю в комнате с бонгом (Комната с бонгом)
И если ты однажды побывал здесь, пути назад нет
Здесь ты приходишь в себя и находишь счастье
Весь день в комнате с бонгом
Чем я занимаюсь? Чилю в комнате с бонгом (Комната с бонгом)
Мои глаза красные, трава зелёная, зубы жёлтые, лёгкие чёрные
Курила весь день, пока не проголодалась
Жор напал, ё-моё
Хочу сладкого, давай что-нибудь закажем
Или у тебя есть что-нибудь в холодильнике?
Вся комната прокурена лучшей травкой
Мои длинные бумажки израсходованы, и зажигалка спёрнута, а
Но ты это тоже знаешь
Хотбокс, горе тебе, если откроешь окно
Дым висит в воздухе, я купаюсь в этом аромате
Целыми днями в комнате с бонгом и целыми днями накуриваюсь
Обалденный куш, не неси чушь, а
Расслабься и забудь о своих проблемах
Закинь ноги наверх и наслаждайся своим днём
Режим полёта включен, ни для кого недоступна
Десять грамм травы, один гашиша
У меня 99 проблем, но ни одной с травой, да
Ты можешь догадаться, где я, если ищешь меня
Здесь всё обретает смысл, здесь мне хорошо
Я весь день в комнате с бонгом
Чем я занимаюсь? Чилю в комнате с бонгом (Комната с бонгом)
И если ты однажды побывал здесь, пути назад нет
Здесь ты приходишь в себя и находишь счастье
Весь день в комнате с бонгом
Чем я занимаюсь? Чилю в комнате с бонгом (Комната с бонгом)
Я кручу по-голландски, как продюсеры "Новых пацанов"
Нет друзей, но мой дилер навещает меня
Твой косяк такой тонкий, как ватная палочка
Мой косяк такой толстый, что ты будешь истекать кровью
Я приглашаю тебя в свою комнату с бонгом
Принеси пиццу, если ты крутой
Я могу видеть вселенную сквозь дым
Как все маленькие людишки двигаются на Земле
Бегают туда-сюда, на работу, домой
Ждут и покупают в муравейнике
Войны и оружие, богатые у власти
Нет времени на интриги и ложь, мне нужно пыхнуть
Они любят друг друга, только если ненавидят одно и то же
Поэтому я валяюсь здесь, нечего крутого пропускать
Только тревога в колесе для хомяка
Как они всё ещё приукрашивают всё это
Паршивые работы в улье, но они жертвуют своей жизнью королеве
Курить, любить и что-то строить
Они думают, что мы курим, потому что мы тупые
Давай забьём косяк и обдумаем всё это
Нам просто хорошо в этой берлоге
Они предпочитают купаться в крови
Всё равно легче, чем делать добрые дела
И к чему всё это приведёт - хороший вопрос
Поэтому я чилю там, где у меня ещё есть покой
Пишу песни всегда в комнате с бонгом и формулирую мысли
Это комната с бонгом
Ещё лучше, чем секс, потому что я всегда кончаю
Я рожаю детей в комнате с бонгом (хаха лол)
Ты можешь догадаться, где я, если ищешь меня
Здесь всё обретает смысл, здесь мне хорошо
Я весь день в комнате с бонгом
Чем я занимаюсь? Чилю в комнате с бонгом (Комната с бонгом)
И если ты однажды побывал здесь, пути назад нет
Здесь ты приходишь в себя и находишь счастье
Весь день в комнате с бонгом
Чем я занимаюсь? Чилю в комнате с бонгом (Комната с бонгом)
Потому что я забываю всё дерьмо, потому что курю
Мне нужно наконец перестать курить
Но я забыла об этом
Потому что я слишком много курю
Потому что я забываю всё дерьмо, потому что курю
Мне нужно наконец перестать курить
Но я забыла об этом
Потому что я слишком много курю
Потому что я слишком много курю