SYC - Déjà vu - translation of the lyrics into Russian

Déjà vu - SYCtranslation in Russian




Déjà vu
Дежавю
Hna li ydir garo ytih
Тот, кто делает это, пусть продолжает
Wast l'ghetto w la routine
Застрял в гетто, в рутине
Kolchi ghedwa reporter
Завтра все станут репортерами
Ba9i fiha ghir chwi s7ab w family yeah
Остались лишь несколько друзей и семья, да
Nemchi balak yerta7 dhamiri yeah
Уйду, может, совесть успокоится, да
Neb9a hna ndawar taff
Останусь здесь, буду курить табак
N3awed lghaltat
Повторю ошибки
Ghedwa chkoun li dhamen y3ich
Завтра кто поручится, что будет жить
Li n3ichou lyoum chayfo fmadhi
То, что мы живем сегодня, видели в прошлом
Oooh chayfou fmadhi
Ооо, видели в прошлом
Oh oh oh oh 3ad ybali nostalgie
О-о-о, вот и накатила ностальгия
Saher lil m3a s7abi
Не сплю ночами с друзьями
Chi li ydawakh nas7a bih
Тому, кто страдает, даю совет
Produit fih magie
Создаю в нем магию
Bro riskit ma vie
Брат, рисковал жизнью
Mrawah 3eyan men hadh lm3icha fuck it
Устал от этой жизни, к черту её
Oh fuck it fuck it fuck it
О, к черту, к черту, к черту
N'rapi Ego ma9dertch nbadel topic
Читаю рэп, эго, не могу сменить тему
Karahiya koulch yssenak t'flopé
Ненавижу, когда все ждут, что ты провалишься
W tatfa w'yti7 sitar
И погаснешь, и занавес опустится
Wlad la3bou zan9a w mala3bouch guitar
Ребята играли на улице, а не на гитаре
Na7kilek doukh nhazak l'hôpital
Всажу тебе нож, отправишься в больницу
Mama skuza weldak makhrejch itar
Мама, прости, твой сын не взлетел
Drogua fi rwada halwassa w mounachitat
Наркотики в розах, галлюцинации и мучения
Moul chi kharej mel 3adam
Все выходит из пустоты
Machakel ydoro joumla w détail
Проблемы кружат вокруг, мелочи и детали
Fuck l7itan li tal3ou men chitan bnadem
К черту стены, возведенные дьяволом в человеке
Lyoum chayfou f madhi
Сегодня видим то, что было в прошлом
Ooooh chayfou f madhi
Ооо, видим то, что было в прошлом
Owowoh 3ad ybanli nostalgie
О-о-о, вот и накатила ностальгия
Saher lil m3a s7abi
Не сплю ночами с друзьями
Chi li ydawakh nas7a bih
Тому, кто страдает, даю совет
Produit fih magie
Создаю в нем магию
Bro riskit ma vie
Брат, рисковал жизнью
Mazal kima fmadhi walou ma zadoulna
Всё так же, как в прошлом, ничего не добавили
Li kla ma chba3 bgha ydiha koulha
Кто поел, но не насытился, хочет всё забрать
Oooh yeah bgha ydiha koulha
Ооо, да, хочет всё забрать
Nta ki tji dir sahbi koulech ygoul la
Когда ты приходишь и называешь себя другом, все говорят "нет"
La la la la la la la la la la
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Nta koulch ygoul
Ты, все говорят
La la la lala la la la la la
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Li n3ichou lyoum chayfo fmadhi
То, что мы живем сегодня, видели в прошлом
Oooh chayfou fmadhi
Ооо, видели в прошлом
Owowoh 3ad ybali nostalgie
О-о-о, вот и накатила ностальгия
Saher lil m3a s7abi
Не сплю ночами с друзьями
Chi li ydawakh nas7a bih
Тому, кто страдает, даю совет
Li n3ichou lyoum chayfo fmadhi
То, что мы живем сегодня, видели в прошлом
Oooh chayfou fmadhi
Ооо, видели в прошлом





Writer(s): Djebara Syc


Attention! Feel free to leave feedback.