Lyrics and translation SYC - Skuza

Skuza

Sghar f'lil teshar hnaya w balha lhih
Lyoum t7abess ghedwa tzid dose tzid
Mama scusa ana 3yit
Sghar hnaya wbalha lhiha
3aref khatwa lawla tji s3iba
Fekra wa7da troh t3awed twelilha
7alfin yradou yamat lhiba

Ok kolech mdayer pause yessena f'zman ydor
Nasha bat les couilles ghedwa kima kan ykon
Kayn li datou trig drogue w ba9i lel youm ydor
Ana w shabi 7abin nfi9ou kech sbah f Malibu
Wlad bra t3ayet wini l'égalité!!
Kolha w sa façon kolha kfh tbalo l'image
Rakeb beat w'mélodie ana w rassi ta7t dhwaw cité
Sota fiha l3a9l w sauva gdah n'animal
Wlad m3aya t3ayet vida (Drapeau)
Liberté f'yedha
Wla mula khas tjibha
Mousi9a fi hadh lblad mgata3 jibha
Khas tjibha boy

Sghar f'lil teshar hnaya w balha lhih
Lyom t7abess ghedwa tzid dose
Mama scusa ana 3yit
Sghar hnaya wbalha lhiha
3aref khatwa lawla tji s3iba
Fekra wa7da troh t3awed twelilha
7alfin yradou yamat lhiba

Bra koulch habel wana 3adi machi happy day
Hors normes w nrapi daily
Sayeg lbateau capitaine jayb la bonne babylon
Switchi level boom! Kan wba9i makaveli
Sahbi wchbina mradh mousi9a lil nhar, Rapi backi rouler tabac!
Mchaw li 3lina grab khlaw fina vide grave hekak wngoulou ça va!

Ok kolech mdayer pause yessena f'zman ydor
Nasha bas les couilles ghedwa kima kan ykon
Kayn li datou trig drogue w ba9i lel youm ydor
Ana w shabi 7abin nfi9ou kech sbah f Malibu
Wlad bra t3ayet wini l'égalité!!

Sghar f'lil teshar hnaya w balha lhih
Lyom t7abess ghedwa tzid dose
Mama scusa ana 3yit
Sghar hnaya wbalha lhiha
3aref khatwa lawla tji s3iba
Fekra wa7da troh t3awed twelilha
7alfin yradou yamat lhiba

Skuza

Je suis petit, mais je suis ici, et je suis là pour rester
Aujourd'hui tu m'enfermes, demain tu augmentes la dose, tu augmentes
Maman, excuse-moi, je suis épuisé
Je suis petit, mais je suis ici, et je suis là pour rester
Je sais que la première étape est difficile
Une seule pensée, tu reviens et tu lui redis
Je jure qu'ils vont mourir d'amour

Ok, tout le monde fait une pause, il attend que le temps tourne
On s'en fout, demain, c'est comme si c'était le cas
Il y a ceux qui ont pris la drogue comme un déclencheur et qui tournent encore aujourd'hui
Mon ami et moi, on veut se réveiller un matin à Malibu
Les gars, criez : Où est l'égalité ?!
Tout le monde à sa façon, tout le monde veut son image
Je monte sur le beat et la mélodie, moi et ma tête sous la lumière de la cité
Il y a du sens en elle, et sauvez-moi de la bête
Les gars avec moi crient : Vie (Drapeau)
La liberté est dans ses mains
Ou l'argent doit être amené
La musique dans ce pays est trop cool, apporte-la
Tu dois l'apporter, mec

Je suis petit, mais je suis ici, et je suis là pour rester
Aujourd'hui tu m'enfermes, demain tu augmentes la dose
Maman, excuse-moi, je suis épuisé
Je suis petit, mais je suis ici, et je suis là pour rester
Je sais que la première étape est difficile
Une seule pensée, tu reviens et tu lui redis
Je jure qu'ils vont mourir d'amour

Tout le monde est accro et je suis normal, ce n'est pas un jour heureux
Hors normes et j'y arrive tous les jours
Le capitaine du bateau ramène la bonne Babylone
Change de niveau ! Boum ! J'étais et je reste Makavelli
Mon ami et moi, on est malades de la musique, jour et nuit, le rap est de retour, on roule du tabac !
Ils sont partis, ils ont pris tout ce qui nous appartenait, ils nous ont laissé vides, grave, comme ça, et on dit : Ça va !

Ok, tout le monde fait une pause, il attend que le temps tourne
On s'en fout, demain, c'est comme si c'était le cas
Il y a ceux qui ont pris la drogue comme un déclencheur et qui tournent encore aujourd'hui
Mon ami et moi, on veut se réveiller un matin à Malibu
Les gars, criez : Où est l'égalité ?!

Je suis petit, mais je suis ici, et je suis là pour rester
Aujourd'hui tu m'enfermes, demain tu augmentes la dose
Maman, excuse-moi, je suis épuisé
Je suis petit, mais je suis ici, et je suis là pour rester
Je sais que la première étape est difficile
Une seule pensée, tu reviens et tu lui redis
Je jure qu'ils vont mourir d'amour