SYML - The Dark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SYML - The Dark




My fire is starved of oxygen
Моему огню не хватает кислорода.
A flicker in the howling wind
Вспышка в завывающем ветре.
Beware the night is closing in
Берегись приближается ночь
And if I fall asleep, the shadows win
И если я засну, тени победят.
Well the darkness came to take my faith
Что ж, тьма пришла, чтобы забрать мою веру.
It tried to steal my words to pray
Оно пыталось украсть мои слова для молитвы.
My love came down like holy rain
Моя любовь пролилась, как святой дождь.
And she became my god that day
И в тот день она стала моим Богом.
And she became my god that day
И в тот день она стала моим Богом.
She taught me how to think out loud
Она научила меня думать вслух.
To listen when there ain′t no sound
Слушать, когда нет ни звука.
To love myself through all the doubt
Любить себя несмотря на все сомнения
To sing and make my mother proud
Петь, чтобы мама гордилась мной.
Oh, to sing and make my mother proud
О, петь и заставлять мою мать гордиться.
Mmm, to sing and make my mother proud
М-м-м, петь и заставлять маму гордиться мной.
In the dark I learned to love again
В темноте я снова научился любить.
A sacred place it's always been
Это всегда было священным местом.
Where souls depart and life begins
Там, где уходят души и начинается жизнь.
The dark led me to light again
Тьма снова привела меня к свету.
Yeah, the dark led me to light again
Да, тьма снова привела меня к свету.
Yeah, the dark led me to light again
Да, тьма снова привела меня к свету.
Yeah, the dark led me to light again
Да, тьма снова привела меня к свету.






Attention! Feel free to leave feedback.