SZA - Aftermath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SZA - Aftermath




Aftermath
Последствия
I apologize for waiting to tell you for so long
Прости, что так долго не говорила тебе,
I am not human
Я не человек.
I am made of bacon, fairy tales, pixie dust, I don't feel
Я сделана из бекона, сказок, волшебной пыли, я ничего не чувствую.
I hung myself and didn't die
Я повесилась и не умерла.
I'm omnipotent, I'm alive
Я всемогуща, я жива.
Not real, I'm alive
Не настоящая, но жива.
You leave me careless, I like it
Ты оставляешь меня беззаботной, мне это нравится.
I like it
Мне это нравится.
Caught up in the blast
Поймана во взрыве,
Caught up in the action
Поймана в действии,
Caught up in the bursting flame
Поймана в пылающем пламени.
There's comfort in dying
В смерти есть утешение,
There's comfort in burning I burn
В горении есть утешение, я горю.
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn, burn
Может, нам стоит сгореть, сгореть?
Doubt I'll ever be anyone's baby
Сомневаюсь, что когда-нибудь стану чьей-то малышкой.
Living as a unicorn gets so lonely
Жизнь единорога так одинока.
I have no answers
У меня нет ответов.
I have No questions
У меня нет вопросов.
Stuck in your tandem
Застряла в твоем тандеме.
Heat that's worth standing
Жар, ради которого стоит остаться.
I like it
Мне это нравится.
Caught up in the blast
Поймана во взрыве,
Caught up in the action
Поймана в действии,
Caught up in the bursting flame
Поймана в пылающем пламени.
There's comfort in dying
В смерти есть утешение,
There's comfort in burning I burn
В горении есть утешение, я горю.
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn, burn
Может, нам стоит сгореть, сгореть?
I can feel the accidents happening slowly
Я чувствую, как медленно происходят аварии,
Falling for the rapture ever so boldly
Влюбляюсь в восторг так смело.
I will go willingly
Я пойду добровольно.
You don't have to kidnap
Тебе не нужно меня похищать.
I'd like to be kidnapped
Я бы хотела, чтобы меня похитили.
You leave me careless, I like it
Ты оставляешь меня беззаботной, мне это нравится.
I like it
Мне это нравится.
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn
Может, нам стоит сгореть?
Maybe we should burn, burn
Может, нам стоит сгореть, сгореть?
Doubt I'll ever be anyone's baby
Сомневаюсь, что когда-нибудь стану чьей-то малышкой.





Writer(s): Michaels Grant Phillip, Rowe Solana I


Attention! Feel free to leave feedback.